{"id":5,"date":"2020-07-08T12:45:09","date_gmt":"2020-07-08T10:45:09","guid":{"rendered":"http:\/\/kz-gedenkstaette-husum-schwesing.de\/ausstellung-gesundheitsaemter\/?page_id=5"},"modified":"2025-12-12T14:45:41","modified_gmt":"2025-12-12T13:45:41","slug":"ausstellung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kz-gedenkstaette-husum-schwesing.de\/ausstellung-zwangssterilisation\/","title":{"rendered":"Volk Gesundheit Staat &#8211; Gesundheits\u00e4mter im Nationalsozialismus"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; admin_label=&#8220;\u00dcberschrift&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;#dae0e3&#8243; background_enable_image=&#8220;off&#8220; collapsed=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.16&#8243; background_color=&#8220;#dae0e3&#8243; width=&#8220;100%&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/kz-gedenkstaette-husum-schwesing.de\/ausstellung-gesundheitsaemter\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/11\/VolkGesundheitStaat-Kopfleiste-290&#215;52-1.png&#8220; title_text=&#8220;VolkGesundheitStaat -Kopfleiste (290&#215;52)&#8220; force_fullwidth=&#8220;on&#8220; admin_label=&#8220;Titelleiste&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][et_pb_menu menu_style=&#8220;centered&#8220; active_link_color=&#8220;#94141b&#8220; dropdown_menu_bg_color=&#8220;#dae0e3&#8243; dropdown_menu_line_color=&#8220;#94141b&#8220; dropdown_menu_text_color=&#8220;#000000&#8243; dropdown_menu_active_link_color=&#8220;#94141b&#8220; mobile_menu_bg_color=&#8220;#dae0e3&#8243; mobile_menu_text_color=&#8220;#000000&#8243; show_search_icon_last_edited=&#8220;off|desktop&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; menu_font=&#8220;|700|||||||&#8220; menu_text_color=&#8220;#000000&#8243; menu_font_size=&#8220;18px&#8220; background_color=&#8220;rgba(218,224,227,0.47)&#8220; max_width=&#8220;1080px&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; scroll_fade=&#8220;0|52|52|100|100%|50%|100&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; show_search_icon__hover_enabled=&#8220;off|desktop&#8220;][\/et_pb_menu][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; admin_label=&#8220;Lokale Erg\u00e4nzung&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;#dae0e3&#8243; background_enable_image=&#8220;off&#8220; parallax=&#8220;on&#8220; collapsed=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row module_id=&#8220;gesundheitsamt-zwangssterilisation&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width_tablet=&#8220;&#8220; width_phone=&#8220;100%&#8220; width_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text disabled_on=&#8220;off|off|off&#8220; admin_label=&#8220;\u00dcberschrift Gesundheitsamt und Zwangssterilisation&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;e45535af-2c79-4707-8ba3-f370a7e413e1&#8243; max_width_tablet=&#8220;&#8220; max_width_phone=&#8220;&#8220; max_width_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; header_font_tablet=&#8220;&#8220; header_font_phone=&#8220;&#8220; header_font_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h1><b>Gesundheitsamt und<br \/><\/b><b>Zwangssterilisation<\/b><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8220;2_5,3_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width_tablet=&#8220;&#8220; width_phone=&#8220;100%&#8220; width_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; module_alignment_last_edited=&#8220;off|desktop&#8220; border_radii=&#8220;on|4px|4px|4px|4px&#8220; border_color_all=&#8220;#94141b&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;2_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text admin_label=&#8220;\u00dcberschrift Informationen zur lokalen Erg\u00e4nzung&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h2>Zur lokalen Erg\u00e4nzung<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8220;Text Informationen zur lokalen Erg\u00e4nzung&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_orientation=&#8220;justified&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]Das Staatliche Gesundheitsamt der Kreise Husum und Eiderstedt war in s\u00e4mtlichen Aufgabenfeldern t\u00e4tig, die in der Ausstellung \u201eVolk, Gesundheit, Staat\u201c dargestellt werden. Die lokale Erg\u00e4nzung nimmt die \u00c4rzte und \u00c4rztinnen des Staatlichen Gesundheitsamtes in den Blick. Au\u00dferdem werden Menschen vorgestellt, die im Zuge der nationalsozialistischen Erb- und Rassenpolitik zwangsweise sterilisiert wurden oder werden sollten.<br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;3_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/kz-gedenkstaette-husum-schwesing.de\/ausstellung-gesundheitsaemter\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/08\/3_Gesundheits\u00e4mter.jpg&#8220; alt=&#8220;Das Staatliche Gesundheitsamt der Kreise Husum und Eiderstedt war w\u00e4hrend des Nationalsozialismus in der Asmussenstra\u00dfe 11 in Husum ans\u00e4ssig. Das Foto des bis heute erhaltenen Geb\u00e4udes entstand nach dem Zweiten Weltkrieg.&#8220; title_text=&#8220;Asmussenstr. 11 \/ Husum&#8220; show_in_lightbox=&#8220;on&#8220; admin_label=&#8220;bild ga asmussenstra\u00dfe&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width_tablet=&#8220;&#8220; width_phone=&#8220;&#8220; width_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=&#8220;Bildunterschrift assmusenstr&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;8c4963a1-dd6b-40c0-88ca-ce5dbb4f812c&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]Das Staatliche Gesundheitsamt der Kreise Husum und Eiderstedt war w\u00e4hrend des Nationalsozialismus in der Asmussenstra\u00dfe 11 in Husum ans\u00e4ssig. Das Foto des bis heute erhaltenen Geb\u00e4udes entstand nach dem Zweiten Weltkrieg.<br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8220;gesundheitsamt-husum&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width_tablet=&#8220;&#8220; width_phone=&#8220;100%&#8220; width_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text admin_label=&#8220;\u00dcberschrift Der \u00f6ffentliche Gesundheitsdienst in Nordfriesland&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h2><b>Der \u00f6ffentliche Gesundheitsdienst\u00a0in Nordfries<\/b><b>land<\/b><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_orientation=&#8220;justified&#8220; max_width=&#8220;90%&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]Im heutigen Kreis Nordfriesland gab es in der Zeit des Nationalsozialismus zwei Gesundheits\u00e4mter. Das Husumer Gesundheitsamt war f\u00fcr die Kreise Husum und Eiderstedt zust\u00e4ndig, zu denen der S\u00fcden und die Inseln Pellworm, Nordstrand und die Halligen geh\u00f6rten. Es hatte eine Au\u00dfenstelle in T\u00f6nning.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Der Norden mit den dortigen Inseln z\u00e4hlte zum Kreis S\u00fcdtondern. Sein Gesundheitsamt befand sich in Nieb\u00fcll und hatte Au\u00dfenstellen auf Sylt und F\u00f6hr.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width_tablet=&#8220;&#8220; width_phone=&#8220;100%&#8220; width_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text admin_label=&#8220;\u00dcberschrift Gesetz zur Verh\u00fctung erbkranken Nachwuchses&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h2><b>Das \u201eGesetz zur Verh\u00fctung erbkranken Nachwuchses\u201c<\/b><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8220;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_testimonial author=&#8220;Gesetz zur Verh\u00fctung erbkranken Nachwuchses vom 1. Juli 1933, Paragraph 1&#8243; admin_label=&#8220;Zitat 1&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]\u201eWer erbkrank ist, kann durch chirurgischen Eingriff unfruchtbar gemacht (sterilisiert) werden, wenn nach den Erfahrungen der \u00e4rztlichen Wissenschaft mit gro\u00dfer Wahrscheinlichkeit zu erwarten ist, da\u00df seine Nachkommen an schweren k\u00f6rperlichen oder geistigen Erbsch\u00e4den leiden.\u201c<br \/>\n[\/et_pb_testimonial][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_testimonial author=&#8220;Gesetz zur Verh\u00fctung erbkranken Nachwuchses vom 1. Juli 1933, Paragraph 12&#8243; admin_label=&#8220;Zitat 2&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]\u201eHat das Gericht die Unfruchtbarmachung endg\u00fcltig beschlossen, so ist sie auch gegen den Willen des Unfruchtbarzumachenden durchzuf\u00fchren.\u201c<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><br \/>\n[\/et_pb_testimonial][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;#dae0e3&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text admin_label=&#8220;Text Gesetz zur Verh\u00fctung erbkranken Nachwuchses&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_orientation=&#8220;justified&#8220; max_width=&#8220;90%&#8220; max_width_tablet=&#8220;&#8220; max_width_phone=&#8220;&#8220; max_width_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]Im Zuge der \u201eErb- und Rassenpflege\u201c oder \u201eErbgesundheitspflege\u201c sollten als \u201eminderwertig\u201c eingestufte Menschen daran gehindert werden, Kinder zu bekommen. Das \u201eGesetz zur Verh\u00fctung erbkranken Nachwuchses\u201c trat am 1. Januar 1934 in Kraft. Mittels des Gesetzes und medizinischer Gutachten wurden Menschen als \u201eerbkrank\u201c bezeichnet und zwangsweise unfruchtbar gemacht. Das betraf etwa gleich viele M\u00e4nner und Frauen.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; admin_label=&#8220;Zwangssterilisationen in den Kreisen Husum und Eiderstedt&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;#dae0e3&#8243; background_enable_image=&#8220;off&#8220; parallax=&#8220;on&#8220; collapsed=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width_tablet=&#8220;&#8220; width_phone=&#8220;100%&#8220; width_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text admin_label=&#8220;Titel Zwangssterilisationen in den Kreisen Husum und Eiderstedt&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h2><b>Zwangssterilisationen in den Kreisen Husum und Eiderstedt<\/b><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8220;Text Zwangssterilisationen in den Kreisen Husum und Eiderstedt&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_orientation=&#8220;justified&#8220; max_width=&#8220;90%&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]In den beiden Kreisen Husum und Eiderstedt wurden von 1934 bis 1942 mindestens 125 M\u00e4nner und Jungen zwangssterilisiert. Ihre Namen stehen auf einer Liste, die das Staatliche Gesundheitsamt im Sommer 1944 f\u00fcr das Wehrbezirkskommando Schleswig zusammenstellte.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Die Antr\u00e4ge auf Unfruchtbarmachung stellten die Leiter der Gesundheits\u00e4mter an die eigens eingerichteten Erbgesundheitsgerichte. F\u00fcr die Kreise Husum und Eiderstedt war das Gericht in Flensburg zust\u00e4ndig. Falls gegen den Beschluss des Flensburger Erbgesundheitsgerichts Beschwerde eingelegt wurde, entschied das Erbgesundheitsobergericht in Kiel \u00fcber den Fall. Die Sterilisationen erfolgten in den st\u00e4dtischen Krankenh\u00e4usern von Bredstedt und Husum. In Bredstedt f\u00fchrte Dr. Godt den k\u00f6rperlichen Eingriff durch, in Husum waren es Dr. Spethmann und Dr. Stoppel.<br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8220;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_enable_image=&#8220;off&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; border_radii=&#8220;on|6px|6px|6px|6px&#8220; border_color_all=&#8220;#94141b&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/kz-gedenkstaette-husum-schwesing.de\/ausstellung-gesundheitsaemter\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/08\/4_Statistiken2.png&#8220; alt=&#8220;In den beiden ersten Jahren wurden 61 M\u00e4nner und Jungen zwangsweise unfruchtbar gemacht, weitere 48 in den n\u00e4chsten drei Jahren. In den ersten Kriegsjahren sank die Zahl der Zwangssterilisierten in den einstelligen Bereich.&#8220; title_text=&#8220;Anzahl Zwangssterilisationen pro Jahr&#8220; show_in_lightbox=&#8220;on&#8220; admin_label=&#8220;Abb anzahl Zwangssterilisationen&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;#fcf6e4&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=&#8220;Bildunterschrift anzahl Zwangssterilisationen&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;8c4963a1-dd6b-40c0-88ca-ce5dbb4f812c&#8220; text_font=&#8220;|300|||||||&#8220; header_3_text_color=&#8220;#94141b&#8220; background_enable_image=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<h3>Anzahl der Zwangssterilisationen pro Jahr<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>In den Jahren 1934 und 1935 wurden 61 M\u00e4nner und Jungen zwangsweise unfruchtbar gemacht, weitere 48 in den n\u00e4chsten drei Jahren. In den ersten Kriegsjahren sank die Zahl der Zwangssterilisierten in den einstelligen Bereich.<br \/>[Kreisarchiv Nordfriesland]<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/kz-gedenkstaette-husum-schwesing.de\/ausstellung-gesundheitsaemter\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/08\/4_Statistiken3.png&#8220; alt=&#8220;In ihren Beschl\u00fcssen gaben die Erbgesundheitsgerichte die Gr\u00fcnde f\u00fcr die Zwangssterilisation an. Das \u201eGesetz zur Verh\u00fctung erbkranken Nachwuchses\u201c legte fest, aufgrund welcher Erkrankungen und Einschr\u00e4nkungen Menschen als \u201eerbkrank\u201c eingestuft und deswegen sterilisiert werden konnten. Au\u00dferdem konnte unfruchtbar gemacht werden, \u201ewer an schwerem Alkoholismus leidet\u201c.&#8220; title_text=&#8220;Gr\u00fcnde Zwangssterilisationen&#8220; show_in_lightbox=&#8220;on&#8220; admin_label=&#8220;Abb Gr\u00fcnde Zwangssterilisationen&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;#fcf6e4&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=&#8220;Bildunterschrift Gr\u00fcnde Zwangssterilisationen&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;8c4963a1-dd6b-40c0-88ca-ce5dbb4f812c&#8220; text_font=&#8220;|300|||||||&#8220; header_3_text_color=&#8220;#94141b&#8220; header_3_font_size=&#8220;18px&#8220; background_enable_image=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<h3>Begru\u0308ndungen fu\u0308r die Zwangssterilisation<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>In ihren Beschlu\u0308ssen gaben die Erbgesundheitsgerichte die Gru\u0308nde fu\u0308r die Zwangssterilisation an. Das \u201eGesetz zur Verhu\u0308tung erbkranken Nachwuchses\u201c legte fest, aufgrund welcher Erkrankungen und Einschra\u0308nkungen Menschen als \u201eerbkrank\u201c eingestuft und deswegen sterilisiert werden konnten. Au\u00dferdem konnte unfruchtbar gemacht werden, \u201ewer an schwerem Alkoholismus leidet\u201c.<br \/>[Kreisarchiv Nordfriesland]<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/kz-gedenkstaette-husum-schwesing.de\/ausstellung-zwangssterilisation\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/08\/4_Statistiken4-e1674634668824.png&#8220; alt=&#8220;Aus der Liste des Staatlichen Gesundheitsamtes geht auch das Alter der Zwangssterilisierten hervor: Der J\u00fcngste dort aufgef\u00fchrte Junge war erst acht Jahre alt, als er unfruchtbar gemacht wurde, der \u00e4lteste Mann befand sich in seinem 56. Lebensjahr. &#8220; title_text=&#8220;Alter Zwangssterilisationen&#8220; show_in_lightbox=&#8220;on&#8220; admin_label=&#8220;Abb alter Zwangssterilisationen&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;#fcf6e4&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=&#8220;Bildunterschrift alter Zwangssterilisationen&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;8c4963a1-dd6b-40c0-88ca-ce5dbb4f812c&#8220; text_font=&#8220;|300|||||||&#8220; header_3_text_color=&#8220;#94141b&#8220; header_3_font_size=&#8220;18px&#8220; background_enable_image=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<h3>Alter zum Zeitpunkt der Zwangssterilisation<\/h3>\n<p>Aus der Liste des Staatlichen Gesundheitsamtes geht auch das Alter der Zwangs- sterilisierten hervor: Der Ju\u0308ngste dort aufgefu\u0308hrte Junge war erst acht Jahre alt, als er unfruchtbar gemacht wurde, der a\u0308lteste Mann befand sich in seinem 56. Lebensjahr.<br \/>[Kreisarchiv Nordfriesland]<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width_tablet=&#8220;&#8220; width_phone=&#8220;100%&#8220; width_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text admin_label=&#8220;Titel Wohnorte der zwangssterilisierten M\u00e4nner und Jungen&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h2>Wohnorte der zwangssterilisierten M\u00e4nner und Jungen<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_code admin_label=&#8220;Karte&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<iframe loading=\"lazy\" src=\"\/\/umap.openstreetmap.fr\/de\/map\/ubersicht-zwangssterilisationen-nordfriesland_616760?scaleControl=false&#038;miniMap=false&#038;scrollWheelZoom=false&#038;zoomControl=true&#038;allowEdit=false&#038;moreControl=true&#038;searchControl=null&#038;tilelayersControl=null&#038;embedControl=null&#038;datalayersControl=true&#038;onLoadPanel=none&#038;captionBar=false\" width=\"100%\" height=\"600px\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe>[\/et_pb_code][et_pb_text admin_label=&#8220;Bildunterschrift Karte&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;8c4963a1-dd6b-40c0-88ca-ce5dbb4f812c&#8220; text_font=&#8220;|300|||||||&#8220; background_enable_image=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]Die Markierungen zeigen die Orte, in denen die insgesamt 125 zwangssterilisierten M\u00e4nner und Jungen aus den damaligen Kreisen Husum und Eiderstedt lebten.<br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width_tablet=&#8220;&#8220; width_phone=&#8220;100%&#8220; width_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text disabled_on=&#8220;off|off|off&#8220; admin_label=&#8220;\u00dcberschrift Das Staatliche Gesundheitsamt: &#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;e45535af-2c79-4707-8ba3-f370a7e413e1&#8243; max_width_tablet=&#8220;&#8220; max_width_phone=&#8220;&#8220; max_width_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h1><b>Das Staatliche Gesundheitsamt<br \/><\/b><b>\u00c4rzte und \u00c4rztinnen<\/b><\/h1>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8220;text \u00c4rzte und \u00c4rztinnen &#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_orientation=&#8220;justified&#8220; max_width=&#8220;90%&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]Das Staatliche Gesundheitsamt der Kreise Husum und Eiderstedt ging aus dem \u00f6ffentlichen Gesundheitsdienst der Weimarer Republik hervor. Sein erster Leiter war der schon seit 1918 amtierende Kreisarzt und Medizinalrat Eduard Speckmann. Er wurde zum 1. Juli 1935 an das Staatliche Gesundheitsamt in Swinem\u00fcnde versetzt. Im August 1935 wurde der Amtsarzt Wilhelm Hommelsheim zu seinem Nachfolger ernannt.<\/p>\n<p>Zus\u00e4tzlich zur Stelle des Amtsarztes gab es eine Hilfsarztstelle. Diese Stelle war ab 1936 nacheinander mit Otto Sch\u00fcnemann, Ortrun Dollereder und Margarethe Lensch besetzt. Hommelsheim f\u00f6rderte vor allem Sch\u00fcnemann, der w\u00e4hrend seiner T\u00e4tigkeit in Husum seine Amtsarztpr\u00fcfung vorbereiten und ablegen konnte.<\/p>\n<p>Nach der deutschen Niederlage leitete Hommelsheim das Staatliche Gesundheitsamt Husum ohne Unterbrechung weiter. Im Juli 1945 stellte er eine Personalliste des Gesundheitsamtes zusammen. Zum Personal z\u00e4hlten damals f\u00fcnf Beamte und dreizehn Angestellte. Die Medizinalr\u00e4te Eduard Speckmann und Otto Sch\u00fcnemann waren zwischenzeitlich in anderen Gesundheits\u00e4mtern t\u00e4tig gewesen, meist in Gebieten, die das nationalsozialistische Deutschland annektiert oder besetzt hatte. Aufgrund des deutschen R\u00fcckzugs wurden sie 1945 nach Husum zur\u00fcckversetzt. Das galt auch f\u00fcr f\u00fcnf weitere Angestellte, die wie Sch\u00fcnemann und Speckmann als \u201er\u00fcckgef\u00fchrt\u201c bezeichnet wurden.<br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; admin_label=&#8220;Beginn Rollup 2: Das Staatliche Gesundheitsamt: &#8220; module_id=&#8220;aerztinnen-und-aerzte&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;#dae0e3&#8243; collapsed=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row column_structure=&#8220;2_5,3_5&#8243; module_id=&#8220;biographien-personal&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width_tablet=&#8220;&#8220; width_phone=&#8220;100%&#8220; width_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;2_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/kz-gedenkstaette-husum-schwesing.de\/ausstellung-zwangssterilisation\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/12\/Gesundheitsamt_Personal-Blatt2-RET-SW-scaled-e1674637972409.jpg&#8220; alt=&#8220;Die Personalliste des Gesundheitsamtes stellte Hommelsheim f\u00fcr den Regierungspr\u00e4sidenten in Schleswig zusammen. Im Juli 1945 war dieser der britischen Milit\u00e4rverwaltung untergeordnet. %91Landesarchiv Schleswig-Holstein | Abteilung 320.9 | Nr. 1841%93&#8243; title_text=&#8220;Gesundheitsamt_Personal (Blatt2) RET SW&#8220; show_in_lightbox=&#8220;on&#8220; admin_label=&#8220;bild personal ga&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=&#8220;Bildunterschrift personal ga&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;8c4963a1-dd6b-40c0-88ca-ce5dbb4f812c&#8220; text_font=&#8220;|300|||||||&#8220; background_enable_image=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Die Personalliste des Gesundheitsamtes stellte Hommelsheim f\u00fcr den Regierungspr\u00e4sidenten in Schleswig zusammen. Im Juli 1945 war dieser der britischen Milit\u00e4rverwaltung untergeordnet.<br \/>[Landesarchiv Schleswig-Holstein | Abteilung 320.9 | Nr. 1841]<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;3_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_slider admin_label=&#8220;slider personal ga&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; body_text_align=&#8220;justify&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_slide heading=&#8220;Dr. Eduard (Dietrich) Speckmann&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; body_text_align=&#8220;justify&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_transition=&#8220;on&#8220;]<b>Eduard Speckmann leitete das \u00f6ffentlichen Gesundheitswesen der Kreise Husum und Eiderstedt von M\u00e4rz 1918 bis Juni 1935. 1945 kehrte er f\u00fcr kurze Zeit nach Husum zur\u00fcck.<\/b><\/p>\n<p>Eduard Speckmann wurde am 14. August 1875 in Hermannsburg geboren. Ab M\u00e4rz 1918 war er als Kreisarzt und Medizinalrat f\u00fcr das \u00f6ffentliche Gesundheitswesen der Kreise Husum und Eiderstedt zust\u00e4ndig. Zum 1. Juli 1935 wurde Speckmann nach Swinem\u00fcnde versetzt. Dort leitete er das Staatliche Gesundheitsamt des Landkreises Usedom-Wollin.<\/p>\n<p>Anfang Mai 1945 fl\u00fcchtete Speckmann vor den sowjetischen Truppen nach Schleswig-Holstein. Er meldete sich beim Gesundheitsamt Husum zur\u00fcck und wurde kurzzeitig in der Fl\u00fcchtlingshilfe eingesetzt. Anschlie\u00dfend zog er nach Hamburg-Rahlstedt und arbeitete bis 1949 als Angestellter f\u00fcr das Gesundheitsamt Hamburg-Wandsbek.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Eduard Speckmann war evangelischer Konfession, verheiratet und hatte drei Kinder. Er starb am 5. April 1951 in Hamburg.<br \/>\n[\/et_pb_slide][et_pb_slide heading=&#8220;Dr. Wilhelm Hommelsheim&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_transition=&#8220;on&#8220;]<b>Wilhelm Hommelsheim war von August 1935 bis zu seinem Eintritt in den Ruhestand 1954 Leiter des Staatlichen Gesundheitsamtes.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p>Wilhelm Hommelsheim wurde am 14. Juni 1889 in D\u00fcrwi\u00df geboren. Er hatte am Ersten Weltkrieg teilgenommen und war sowohl Mitglied der NSDAP als auch der SA. Nach Husum kam Hommelsheim im August 1935 als Leiter des Staatlichen Gesundheitsamtes. Zus\u00e4tzlich zu seinen Aufgaben als Amtsarzt der Kreise Husum und Eiderstedt \u00fcbte er zahlreiche Nebent\u00e4tigkeiten als Arzt und Gutachter aus.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Nach dem Zweiten Weltkrieg leitete Hommelsheim das Staatliche Gesundheitsamt des Kreises Husum. Der Kreis Eiderstedt bekam ein eigenes Gesundheitsamt. Hommelsheim trat 1954 in den Ruhestand und zog anschlie\u00dfend nach Bad Godesberg.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Wilhelm Hommelsheim war katholischer Konfession, verheiratet und hatte drei Kinder. Er starb am 10. Februar 1964 in Bonn.<br \/>\n[\/et_pb_slide][et_pb_slide heading=&#8220;Dr. Margarethe Lensch, geborene Carstensen&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_transition=&#8220;on&#8220;]<b>Margarethe Lensch war von Oktober 1942 bis November 1946 am Staatlichen Gesundheitsamt angestellt.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p>Margarethe Carstensen wurde am 12. M\u00e4rz 1912 auf Pellworm geboren. Die promovierte \u00c4rztin war evangelischer Konfession und heiratete im Dezember 1940. Ihr Mann starb jedoch im Kriegseinsatz, noch bevor sie im Dezember 1941 eine gemeinsame Tochter zur Welt brachte.<\/p>\n<p>Im Oktober 1942 nahm Margarethe Lensch, geborene Carstensen, eine Anstellung als Hilfs\u00e4rztin am Staatlichen Gesundheitsamt in Husum an. Von Oktober 1940 bis August 1941<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>hatte sie bereits am Staatlichen Gesundheitsamt des Kreises S\u00fcdtondern in Nieb\u00fcll gearbeitet. Ende November 1946 trat sie aus dem \u00f6ffentlichen Gesundheitsdienst aus, um sich weiterzubilden.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Margarethe Lensch wurde Kinderfach\u00e4rztin, heiratete erneut und zog im Herbst 1951 nach Kaltenkirchen.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Margarethe Thies, geborene Carstensen und verwitwete Lensch, starb am 25. Juli 1984 in Elmshorn.<br \/>\n[\/et_pb_slide][et_pb_slide heading=&#8220;Ortrun Dollereder&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_transition=&#8220;on&#8220;]<b>Ortrun Dollereder war von Januar bis September 1941 f\u00fcr das Staatliche Gesundheitsamt in Husum t\u00e4tig.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p>Ortrun Dollereder wurde am 15. August 1913 in Wilischthal\/Sachsen geboren. Sie studierte Medizin und absolvierte 1938 und 1939 ihr praktisches Jahr. Anschlie\u00dfend war sie als Assistenz\u00e4rztin in Westpreu\u00dfen und als Vertretung ihres Vaters in dessen Arztpraxis in Westfalen t\u00e4tig.<\/p>\n<p>Am 1. Januar 1941 trat Ortrun Dollereder ihren Dienst als Hilfs\u00e4rztin am Staatlichen Gesundheitsamt der Kreise Husum und Eiderstedt an. Da sie sich \u00fcberlastet f\u00fchlte, wollte sie ihre Stelle bald wieder aufgeben. Hommelsheim \u00fcberzeugte sie zun\u00e4chst, l\u00e4nger im Amt zu bleiben, best\u00e4tigte dann aber, dass sie der T\u00e4tigkeit im \u00f6ffentlichen Gesundheitsdienst nicht gewachsen war. Ihre Dienstzeit endete am 1. Oktober 1941.<\/p>\n<p>Ortrun Dollereder starb am 27. September 1980 in Bad Pyrmont.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><br \/>\n[\/et_pb_slide][et_pb_slide heading=&#8220;Dr. Otto Sch\u00fcnemann &#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_transition=&#8220;on&#8220;]<b>\u00dcber Otto Sch\u00fcnemann, einen aufstrebenden Hilfsarzt und \u00fcberzeugten Nationalsozialisten, gibt es ein eigenes Erg\u00e4nzungskapitel.<\/b><span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><br \/>\n[\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; admin_label=&#8220;Sch\u00fcnemann&#8220; module_id=&#8220;schuenemann&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;#dae0e3&#8243; collapsed=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row admin_label=&#8220;Beginn Roll-Up 3&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width_tablet=&#8220;&#8220; width_phone=&#8220;100%&#8220; width_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text admin_label=&#8220;\u00dcberschrift sch\u00fcnemann&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;e45535af-2c79-4707-8ba3-f370a7e413e1&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h1><b>Dr. Otto Sch\u00fcnemann<br \/>Karriere im Gesundheitsamt<\/b><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8220;text karriere gesundheitsamt&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_orientation=&#8220;justified&#8220; max_width=&#8220;90%&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]Otto Sch\u00fcnemann kam am 17. Oktober 1909 in Siegen\/Westfalen zur Welt. Er studierte Medizin, legte 1933 in Hamburg das Staatsexamen ab und erhielt dort 1935 seine Approbation als Arzt.<br \/>\nAnfang September 1931 war Sch\u00fcnemann in die NSDAP eingetreten. Dar\u00fcber hinaus geh\u00f6rte er sowohl der SA als auch dem Nationalsozialistischen Deutschen \u00c4rztebund an.<br \/>\nSch\u00fcnemann schlug aus \u00dcberzeugung und mit Erfolg eine Laufbahn im \u00f6ffentlichen Gesundheitsdienst ein. Im August 1936 begann er als Hilfsarzt beim Staatlichen Gesundheitsamt Husum zu arbeiten. Dessen Leiter Hommelsheim f\u00f6rderte seinen jungen Kollegen. Aus seinen Beurteilungen geht hervor, dass Sch\u00fcnemann sich besonders f\u00fcr erb- und rassenbiologische Fragen interessierte.<br \/>\nMit dem Ziel, die Pr\u00fcfung zum Amtsarzt abzulegen, bildete er sich 1937 und 1939 durch Lehrg\u00e4nge und 1938 als Volont\u00e4r in der Krankenanstalt Hamburg-Langenhorn weiter.<br \/>\nNeben seiner T\u00e4tigkeit in Husum musste er an milit\u00e4rischen \u00dcbungen teilnehmen. Nach seiner Pr\u00fcfung im Mai 1939 arbeitete er als stellvertretender Amtsarzt weiterhin am Husumer Gesundheitsamt.<br \/>\nSch\u00fcnemann hatte im M\u00e4rz 1936 Anneliese J\u00fcrgs geheiratet. Das Paar hatte Zwillinge \u2013 einen Sohn und eine Tochter \u2013, die im Juni 1938 in Husum zur Welt gekommen waren.<\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8220;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width_tablet=&#8220;&#8220; width_phone=&#8220;100%&#8220; width_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/kz-gedenkstaette-husum-schwesing.de\/ausstellung-zwangssterilisation\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/12\/Schuenemann_1_NSDAP_1936-scaled.jpg&#8220; alt=&#8220;Als Sch\u00fcnemann seinen Dienst in Husum antrat, erhielt das Staatliche Gesundheitsamt ein Schreiben der NSDAP. Das Amt f\u00fcr Volksgesundheit der Kreise Husum, Eiderstedt und S\u00fcdtondern war eine Einrichtung der Partei. Sein Leiter erkundigte sich nach Sch\u00fcnemanns genauer Anschrift. %91Kreisarchiv Nordfriesland%93&#8243; title_text=&#8220;SCHREIBEN DER NSDAP BEI ARBEITSANTRITT in HUSUM&#8220; show_in_lightbox=&#8220;on&#8220; admin_label=&#8220;abb sch\u00fcnemann nsdap 1936&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=&#8220;Bildunterschrift sch\u00fcnemann&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;8c4963a1-dd6b-40c0-88ca-ce5dbb4f812c&#8220; text_font=&#8220;|300|||||||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Als Sch\u00fcnemann seinen Dienst in Husum antrat, erhielt das Staatliche Gesundheitsamt ein Schreiben der NSDAP. Das Amt f\u00fcr Volksgesundheit der Kreise Husum, Eiderstedt und S\u00fcdtondern war eine Einrichtung der Partei.<br \/>Sein Leiter erkundigte sich nach Sch\u00fcnemanns genauer Anschrift.<br \/>[Kreisarchiv Nordfriesland]<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/kz-gedenkstaette-husum-schwesing.de\/ausstellung-zwangssterilisation\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/12\/Schuenemann_2_Beurteilung_1939-scaled.jpg&#8220; alt=&#8220;Am 5. Januar 1939 verfasste Hommelsheim f\u00fcr seinen Dienstherrn, den Regierungspr\u00e4sidenten in Schleswig, einen Bericht \u00fcber Sch\u00fcnemann. In seiner Beurteilung hob er sowohl Sch\u00fcnemanns \u00e4rztliche und menschliche Qualit\u00e4ten als auch dessen Mitgliedschaft in der NSDAP hervor. Weil es sich um den Durchschlag f\u00fcr die Husumer Personalakte handelt, tr\u00e4gt das Dokument weder Stempel noch Unterschrift. %91Kreisarchiv Nordfriesland%93&#8243; title_text=&#8220;BEURTEILUNG VON HOMMELSHEIM am 5. Januar 1939&#8243; show_in_lightbox=&#8220;on&#8220; admin_label=&#8220;abb bericht sch\u00fcnemann 1939&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=&#8220;Bildunterschrift bericht sch\u00fcnemann 1939&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;8c4963a1-dd6b-40c0-88ca-ce5dbb4f812c&#8220; text_font=&#8220;|300|||||||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Am 5. Januar 1939 verfasste Hommelsheim f\u00fcr seinen Dienstherrn, den Regierungspr\u00e4sidenten in Schleswig, einen Bericht \u00fcber Sch\u00fcnemann. In seiner Beurteilung hob er sowohl Sch\u00fcnemanns \u00e4rztliche und menschliche Qualit\u00e4ten als auch dessen Mitgliedschaft in der NSDAP hervor. Weil es sich um den Durchschlag f\u00fcr die Husumer Personalakte handelt, tr\u00e4gt das Dokument weder Stempel noch Unterschrift.<br \/>[Kreisarchiv Nordfriesland]<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=&#8220;Beginn Roll-Up 4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width_tablet=&#8220;&#8220; width_phone=&#8220;100%&#8220; width_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text admin_label=&#8220;titel kriegseinsatz als amtsarzt&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;e45535af-2c79-4707-8ba3-f370a7e413e1&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h1><b>Dr. Otto Sch\u00fcnemann<br \/>Kriegseinsatz als Amtsarzt<br \/><\/b><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width_tablet=&#8220;&#8220; width_phone=&#8220;100%&#8220; width_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text admin_label=&#8220;text kriegseinsatz als amtsarzt 1\/3&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_orientation=&#8220;justified&#8220; max_width=&#8220;90%&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]W\u00e4hrend des Zweiten Weltkrieges war Sch\u00fcnemann an der deutschen Besatzungsherrschaft in Polen beteiligt. Als Amtsarzt baute er den \u00f6ffentlichen Gesundheitsdienst im annektierten \u201eReichsgau Wartheland\u201c mit auf. Ende Januar 1940 wurde er zun\u00e4chst nach Litzmannstadt (\u0141\u00f3d\u017a) abgeordnet.<br \/>\nAb August 1940 leitete er das Staatliche Gesundheitsamt Kempen (K\u0119pno), ab Oktober 1941 das Staatliche Gesundheitsamt Wreschen (Wrze\u015bnia). Seine Familie folgte Sch\u00fcnemann aus Husum in den sogenannten Warthegau.<br \/>\n[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/kz-gedenkstaette-husum-schwesing.de\/ausstellung-zwangssterilisation\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/12\/Wartheland.png&#8220; title_text=&#8220;%22Reichsgau%22 Wartheland&#8220; show_in_lightbox=&#8220;on&#8220; align=&#8220;center&#8220; admin_label=&#8220;abb reichsgau wartheland&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; max_width=&#8220;80%&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][et_pb_text disabled_on=&#8220;off|off|off&#8220; admin_label=&#8220;Bildunterschrift reichsgau wartheland&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;8c4963a1-dd6b-40c0-88ca-ce5dbb4f812c&#8220; text_font=&#8220;|300|||||||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>\u00a9 https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Wartheland.png<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8220;titel besatzungspolitik und gesundheitsamt&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; header_3_text_color=&#8220;#94141b&#8220; header_3_font_size=&#8220;18px&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h2><b>Besatzungspolitik und Gesundheitsamt<br \/>\n<\/b><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8220;text kriegseinsatz als amtsarzt 2\/3&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_orientation=&#8220;justified&#8220; max_width=&#8220;90%&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Die Mehrheit der Menschen, die im Herbst 1939 im annektierten \u201eReichsgau Wartheland\u201c lebten, war polnisch, hinzu kamen eine j\u00fcdische und eine deutsche Minderheit. Die Nationalsozialisten wollten das Gebiet \u201egermanisieren\u201c: Die polnische F\u00fchrungsschicht<br \/>wurde ermordet, gro\u00dfe Teile der polnischen Bev\u00f6lkerung vertrieben oder zur Zwangsarbeit verschleppt. J\u00fcdinnen und Juden wurden in Ghettos gepfercht, deportiert und ermordet. Die deutsche Minderheit erhielt zahlreiche Privilegien und sollte zahlenm\u00e4\u00dfig durch Geburtenf\u00f6rderung und durch Ansiedlung von\u00a0 Deutschen aus dem Baltikum gest\u00e4rkt werden.<br \/>Der \u00f6ffentliche Gesundheitsdienst beteiligte sich aktiv an dieser rassistischen, antisemitischen und v\u00f6lkischen Politik. Polnischen und j\u00fcdischen Menschen wurden medizinische Heilbehandlungen verweigert. Die staatliche Gesundheitsf\u00fcrsorge kam in der Regel nur der deutschen Bev\u00f6lkerung zu Gute. Mitarbeiter der Gesundheits\u00e4mter forderten j\u00fcdische Ghettos, richteten sie mit ein und dr\u00e4ngten sp\u00e4ter darauf, sie \u201eaufzul\u00f6sen\u201c.<br \/>Amts\u00e4rzte untersuchten Polinnen und Polen, die zur Zwangsarbeit ins Deutsche Reich gebracht werden sollten, im Zuge der Seuchenbek\u00e4mpfung auf \u00fcbertragbare Krankheiten wie Fleckfieber oder Tuberkulose.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8220;titel Berufskrankheit Lungentuberkulose&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; header_3_text_color=&#8220;#94141b&#8220; header_3_font_size=&#8220;18px&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h2><b>Berufskrankheit Lungentuberkulose<\/b><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8220;text kriegseinsatz als amtsarzt 3\/3&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_orientation=&#8220;justified&#8220; max_width=&#8220;90%&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]Sch\u00fcnemann erkrankte in Wreschen an Lungentuberkulose. In der Folge brach seine Karriere noch vor Ende des Zweiten Weltkrieges ab. Als die sowjetische Armee den sogenannten Warthegau im Januar 1945 eroberte, wurde er nach Husum zur\u00fcckversetzt. Seine Tuberkulose wurde als Berufskrankheit anerkannt. Das Gesundheitsamt durfte er aufgrund von Ansteckungsgefahr nicht betreten. Im August 1945 zog Sch\u00fcnemann mit seiner Familie nach Weidenau bei Siegen\/Westfalen.<br \/>\nNach einem l\u00e4ngeren Kuraufenthalt starb er am 20. August 1946 in Siegen.<br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8220;2_5,3_5&#8243; admin_label=&#8220;vertiefung sch\u00fcnemann&#8220; module_id=&#8220;schuenemann-litzmannstadt&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width_tablet=&#8220;&#8220; width_phone=&#8220;100%&#8220; width_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;2_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/kz-gedenkstaette-husum-schwesing.de\/ausstellung-zwangssterilisation\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/12\/KA_Schuenemann_Lodsch1-scaled-e1674745077402.jpg&#8220; alt=&#8220;Am 25. Januar 1940 teilte der Regierungspr\u00e4sident in Schleswig dem Staatlichen Gesundheitsamt in Husum mit, dass Sch\u00fcnemann mit sofortiger Wirkung an das Gesundheitsamt in Litzmannstadt (\u0141\u00f3d\u017a) abgeordnet worden war. %91Kreisarchiv Nordfriesland%93&#8243; title_text=&#8220;Sch\u00fcnemann in Lodsch 1&#8243; show_in_lightbox=&#8220;on&#8220; admin_label=&#8220;abb KA_Schuenemann_Lodsch1 25.1.40&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=&#8220;Bildunterschrift KA_Schuenemann_Lodsch1&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;8c4963a1-dd6b-40c0-88ca-ce5dbb4f812c&#8220; text_font=&#8220;|300|||||||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Am 25. Januar 1940 teilte der Regierungspr\u00e4sident in Schleswig dem Staatlichen\u00a0 Gesundheitsamt in Husum mit, dass Sch\u00fcnemann mit sofortiger Wirkung an das Gesundheitsamt in Litzmannstadt (\u0141\u00f3d\u017a) abgeordnet worden war.<br \/>[Kreisarchiv Nordfriesland]<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;3_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/kz-gedenkstaette-husum-schwesing.de\/ausstellung-zwangssterilisation\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/12\/KA_Schuenemann_Lodsch2-scaled-e1674745024100.jpg&#8220; alt=&#8220;Das Staatliche Gesundheitsamt Husum berichtete dem Regierungspr\u00e4sidenten in Schleswig am 29. Januar 1940, wann Sch\u00fcnemann die Verf\u00fcgung \u00fcber seine Abordnung nach Litzmannstadt erhalten hatte und wann er abgereist war. %91Kreisarchiv Nordfriesland%93&#8243; title_text=&#8220;Sch\u00fcnemann in Lodsch 2&#8243; show_in_lightbox=&#8220;on&#8220; admin_label=&#8220;abb KA_Schuenemann_Lodsch2 29.1.40&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=&#8220;Bildunterschrift KA_Schuenemann_Lodsch2&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;8c4963a1-dd6b-40c0-88ca-ce5dbb4f812c&#8220; text_font=&#8220;|300|||||||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Das Staatliche Gesundheitsamt Husum berichtete dem Regierungspr\u00e4sidenten in Schleswig am 29. Januar 1940, wann Sch\u00fcnemann die Verf\u00fcgung \u00fcber seine Abordnung nach Litzmannstadt erhalten hatte und wann er abgereist war.<br \/>[Kreisarchiv Nordfriesland]<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8220;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width_tablet=&#8220;&#8220; width_phone=&#8220;100%&#8220; width_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/kz-gedenkstaette-husum-schwesing.de\/ausstellung-zwangssterilisation\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/08\/2_Sch\u00fcnemann2-Kopie-scaled-e1674745144118.jpeg&#8220; alt=&#8220;Im Oktober 1941 wurde Sch\u00fcnemann zum Amtsarzt am Staatlichen Gesundheitsamt Wreschen im annektierten \u201eReichsgau Wartheland\u201c ernannt. Infolge seiner Versetzung konnte die Planstelle des stellvertretenden Amtsarztes in Husum neu vergeben werden. %91Landesarchiv Schleswig-Holstein | Abteilung 611 | Nummer 2047%93&#8243; title_text=&#8220;Der Reichsminister des Inneren an Medizinalrat Dr. Otto Sch\u00fcnemann in Wreschen, Vorderseite&#8220; show_in_lightbox=&#8220;on&#8220; admin_label=&#8220;abb amtsarzt wartheland 9.10.41&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=&#8220;Bildunterschrift amtsarzt wartheland&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;8c4963a1-dd6b-40c0-88ca-ce5dbb4f812c&#8220; text_font=&#8220;|300|||||||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Im Oktober 1941 wurde Sch\u00fcnemann zum Amtsarzt am Staatlichen Gesundheitsamt Wreschen im annektierten \u201eReichsgau Wartheland\u201c ernannt. Infolge seiner Versetzung konnte die Planstelle des stellvertretenden Amtsarztes in Husum neu vergeben werden.<br \/>[Landesarchiv Schleswig-Holstein | Abteilung 611 | Nummer 2047]<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/kz-gedenkstaette-husum-schwesing.de\/ausstellung-zwangssterilisation\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/08\/2_Sch\u00fcnemann1-e1674745268851.jpeg&#8220; alt=&#8220;Hommelsheim bescheinigte seinem Kollegen Sch\u00fcnemann nach dessen R\u00fcckkehr, dass er an Lungentuberkulose litt. Die Erkrankung galt als Dienstbesch\u00e4digung und Berufskrankheit. %91Landesarchiv Schleswig-Holstein | Abteilung 611 | Nummer 2047%93&#8243; title_text=&#8220;Amts\u00e4rztliche Bescheinigung f\u00fcr Sch\u00fcnemann, Unterschrift Hommelsheim, 7. Februar 1945&#8243; show_in_lightbox=&#8220;on&#8220; admin_label=&#8220;abb bescheinigung tuberkulose 7.2.45&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=&#8220;Bildunterschrift bescheinigung tuberkulose&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;8c4963a1-dd6b-40c0-88ca-ce5dbb4f812c&#8220; text_font=&#8220;|300|||||||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Hommelsheim bescheinigte seinem Kollegen Sch\u00fcnemann nach dessen R\u00fcckkehr, dass er an Lungentuberkulose litt. Die Erkrankung galt als Dienstbesch\u00e4digung und Berufskrankheit.<br \/>[Landesarchiv Schleswig-Holstein | Abteilung 611 | Nummer 2047]<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; admin_label=&#8220;zwangssterilisationen &#8211; peter martin p&#8220; module_id=&#8220;zwangssterilisationen-peter-p&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;#dae0e3&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row admin_label=&#8220;Beginn Roll-Up 5 &#8211; peter martin p&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width_tablet=&#8220;&#8220; width_phone=&#8220;100%&#8220; width_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text admin_label=&#8220;\u00dcberschrift zwangssterilisation&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;e45535af-2c79-4707-8ba3-f370a7e413e1&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h1><b>Zwangssterilisation<br \/><\/b><b>Peter Martin P.<\/b><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8220;text peter martin p. 1\/3&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_orientation=&#8220;justified&#8220; max_width=&#8220;90%&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p><a name=\"_GoBack\"><\/a>Peter Martin P. kam am 11. M\u00e4rz 1905 zu Osterhever zur Welt. Im Alter von 15 Jahren \u00fcberstand er die Diphterie, eine lebensgef\u00e4hrliche Erkrankung. Nach dem Besuch der Volksschule arbeitete er in der Landwirtschaft. Er war unter anderem als Hausknecht in einem Hotel im damaligen Sankt Peter t\u00e4tig und bei einem Fuhrmann in Garding angestellt. In Garding lebte er mit seiner Mutter, einer Kriegerwitwe, in der Johannisstra\u00dfe 21.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8220;zwischen\u00fcberschrift schreiben b\u00fcrgermeister&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;_initial&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h2>Zwei Schreiben des B\u00fcrgermeisters<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8220;text peter martin p. 2\/3&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_orientation=&#8220;justified&#8220; max_width=&#8220;90%&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Ende Februar 1936 machte der Gardinger B\u00fcrgermeister Runge das Staatliche Gesundheitsamt der Kreise Husum und Eiderstedt per Brief auf Peter Martin P. aufmerksam. Daraufhin musste Peter Martin P. am 11. M\u00e4rz 1936 um 9 Uhr morgens beim Staatlichen Gesundheitsamt Husum erscheinen. Dort wurde er von Amtsarzt Hommelsheim untersucht und musste in einem Intelligenztest zahlreiche Fragen beantworten. Au\u00dferdem wurde ihm vorgehalten, dass zwei seiner Geschwister von Geburt an blind gewesen seien.<br \/>Hommelsheim brachte Peter Martin P. dazu, wegen \u201eangeborenen Schwachsinns\u201c seine eigene Unfruchtbarmachung zu beantragen. Der Antrag ging an das Erbgesundheitsgericht in Flensburg. Das Gericht bat daraufhin die Ortspolizeibeh\u00f6rde von Garding um Auskunft. Dabei handelte es sich wiederum um B\u00fcrgermeister Runge. Er legte am 28. M\u00e4rz 1936 ausf\u00fchrlich dar, warum Peter Martin P. seiner Meinung nach sterilisiert werden sollte. Das Erbgesundheitsgericht Flensburg beschloss am 7. April 1936, dass Peter Martin P. unfruchtbar zu machen sei. Die Sterilisation wurde am 6. Juni 1936 von Dr. Spethmann in Husum durchgef\u00fchrt.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=&#8220;Vertiefung\/Erweiterung Peter Martin P.&#8220; module_id=&#8220;peter-p-antrag-ehebescheinigung&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width_tablet=&#8220;&#8220; width_phone=&#8220;100%&#8220; width_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_gallery gallery_ids=&#8220;637,635,636,638&#8243; admin_label=&#8220;Galerie Erweiterung Peter Martin P&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; caption_text_align=&#8220;justify&#8220; background_color=&#8220;#94141b&#8220; text_orientation=&#8220;justified&#8220; background_layout=&#8220;dark&#8220; custom_padding=&#8220;30px|30px|30px|30px|true|true&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width_tablet=&#8220;&#8220; width_phone=&#8220;100%&#8220; width_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/kz-gedenkstaette-husum-schwesing.de\/ausstellung-zwangssterilisation\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/12\/Pauls_Buergermeister_Pruefungsbitte.jpg&#8220; alt=&#8220;Der Gardinger B\u00fcrgermeister Runge wandte sich Ende Februar 1936 in Bezug auf Peter Martin P. an das Staatliche Gesundheitsamt der Kreise Husum und Eiderstedt. %91Kreisarchiv Nordfriesland%93&#8243; title_text=&#8220;B\u00fcrgermeister Pr\u00fcfungsbitte&#8220; show_in_lightbox=&#8220;on&#8220; admin_label=&#8220;abb bitte b\u00fcrgermeister&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=&#8220;Bildunterschrift bitte b\u00fcrgermeister&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;8c4963a1-dd6b-40c0-88ca-ce5dbb4f812c&#8220; text_font=&#8220;|300|||||||&#8220; background_enable_image=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Der Gardinger B\u00fcrgermeister Runge wandte sich Ende Februar 1936 in Bezug auf Peter Martin P. an das Staatliche Gesundheitsamt der Kreise Husum und Eiderstedt.<br \/>[Kreisarchiv Nordfriesland]<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=&#8220;Beginn Roll-Up 5 &#8211; peter martin p&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width_tablet=&#8220;&#8220; width_phone=&#8220;100%&#8220; width_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text admin_label=&#8220;zwischen\u00fcberschrift Eine amts\u00e4rztliche Bescheinigung&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;_initial&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h2>Eine amts\u00e4rztliche Bescheinigung<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8220;text peter martin p. 3\/3&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_orientation=&#8220;justified&#8220; max_width=&#8220;90%&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Nach damaligem Recht durften unfruchtbar gemachte Menschen nur mit anderen Sterilisierten eine Ehe schlie\u00dfen. Als Peter Martin P. und die ebenfalls zwangssterilisierte Else M. aus T\u00f6nning heiraten wollten, brauchten sie eine amts\u00e4rztliche Bescheinigung \u00fcber ihre Unfruchtbarmachung.<br \/>Im M\u00e4rz 1938 stellte das Gesundheitsamt der Kreise Husum und Eiderstedt ihnen diese Bescheinigung aus.<br \/>Peter Martin P. und Else M. heirateten am 27. Mai 1939 und lebten anschlie\u00dfend in der Twiete 3 in T\u00f6nning. Infolge der Zwangssterilisation wurde Peter Martin P. nicht zum Kriegsdienst herangezogen.<br \/>Peter Martin P. starb am 3. Mai 1969. Seine Witwe Else wohnte bis zu ihrem Tod am 21. Dezember 1995 in der Twiete 3.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_testimonial admin_label=&#8220;zitat bitte b\u00fcrgermeister runge&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]\u201eGarding, den 28. M\u00e4rz 1936. [\u2026]<\/p>\n<p>P(\u2026) ist mir pers\u00f6nlich bekannt. Er ist geistig beschr\u00e4nkt. Diese geistige Beschr\u00e4nktheit macht sich nur [dann] \u00e4u\u00dferlich bemerkbar, wenn man sich mit ihm unterh\u00e4lt und ihn beobachtet. Er ist k\u00f6rperlich gro\u00df und stark entwickelt.<\/p>\n<p>Von Beruf ist er landwirtschaftlicher Arbeiter und seit Jahren bei dem Fuhrmann H. Borrmann in Garding besch\u00e4ftigt.<\/p>\n<p>P(\u2026) pflegt die Pferde und arbeitet auch mit ihnen. Seinen Lebensunterhalt verdient er sich selbst. Ich bin auch \u00fcberzeugt, da\u00df er selbst\u00e4ndig durchs Leben finden wird, denn er bem\u00fchte sich immer Arbeit zu finden, auch als diese nicht reichlich war. Vor seiner hiesigen T\u00e4tigkeit war er Hausknecht in einem Hotel in St. Peter. Er f\u00fchrt sich tadellos, ist solide und sparsam. Der Gedanke, da\u00df seine Eigenschaften auf etwaige Kinder vererbt werden k\u00f6nnten, veranla\u00dft mich, die Pr\u00fcfung der Unfruchtbarmachung anzuregen.<\/p>\n<p>Ich sah ihn im vorigen Monat in den Abendstunden auf einem Ball des Bo\u00dfelvereins seines Stadtbezirkes tanzen. Er benahm sich dort einwandfrei, soda\u00df Bekanntschaften mit Frauen, die er bei solcher Gelegenheit macht, immerhin zum Geschlechtsverkehr f\u00fchren k\u00f6nnen. [&#8230;]<\/p>\n<p>Zwei Geschwister von P(\u2026) sollen in der Irrenanstalt gewesen sein, eins davon soll ohne Augen geboren und eins dem Schwachsinn verfallen sein.<\/p>\n<p>Der B\u00fcrgermeister als Ortspolizeibeh\u00f6rde<\/p>\n<p>Runge\u201c<\/p>\n<p><span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><br \/>\n[\/et_pb_testimonial][et_pb_text admin_label=&#8220;Bildunterschrift bitte b\u00fcrgermeister 2&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;8c4963a1-dd6b-40c0-88ca-ce5dbb4f812c&#8220; text_font=&#8220;|300|||||||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Auf Nachfrage des Erbgesundheitsgerichts Flensburg verfasste der Gardinger B\u00fcrgermeister Runge am 28. M\u00e4rz 1936 das hier zitierte Schreiben. Runge erl\u00e4uterte ausf\u00fchrlich, warum Peter Martin P. seiner Meinung nach sterilisiert werden sollte.<br \/>[Kreisarchiv Nordfriesland]<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; admin_label=&#8220;zwangssterilisationen &#8211; margarete d.&#8220; module_id=&#8220;zwangssterilisationen-peter-p&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;#dae0e3&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row admin_label=&#8220;Beginn Roll-Up 6 &#8211; margarete d&#8220; module_id=&#8220;zwangssterilisation-margarete-d&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width_tablet=&#8220;&#8220; width_phone=&#8220;100%&#8220; width_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text admin_label=&#8220;titel margarete d&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;e45535af-2c79-4707-8ba3-f370a7e413e1&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h1><b>Zwangssterilisation<br \/>Margarete D., geborene B.<br \/><\/b><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8220;text margarete d 1\/2&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_orientation=&#8220;justified&#8220; max_width=&#8220;90%&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]Margarete B. wurde am 20. September 1912 in Drugehnen\/Kreis Fischhausen in Ostpreu\u00dfen gebohren. Als sie Wilfried D. kennenlernte, lebte sie mit ihren Eltern in K\u00f6nigsberg. Sie zogen zusammen nach Husum und heirateten im November 1937.<\/p>\n<p>Im Fr\u00fchjahr 1938 wurde Margarete D. schwanger und bekam psychische Probleme. Ihr Arzt \u00fcberwies sie im Herbst 1938 in die Universit\u00e4ts-Nervenklinik in Kiel.<\/p>\n<p>In Kiel wurde Margarete D. von Prof. Dr. Hans Gerhard Creutzfeldt behandelt. Am 11. November 1938 stellte Creutzfeldt einen Antrag, sie aufgrund von Schizophrenie unfruchtbar zu machen.<br \/>\n[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/kz-gedenkstaette-husum-schwesing.de\/ausstellung-zwangssterilisation\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/08\/1_Margarete1.jpg&#8220; alt=&#8220;Am 27. Juli 1938 teilte das Gesundheitsamt K\u00f6nigsberg dem Erbgesundheitsgericht Kiel mit, dass Margarete D. von der Polizei zwangsweise in ein Krankenhaus gebracht werden sollte, um sterilisiert zu werden. %91 Kreisarchiv Nordfriesland %93&#8243; title_text=&#8220;Norderstr. 11 \/ Husum&#8220; show_in_lightbox=&#8220;on&#8220; admin_label=&#8220;abb norderstra\u00dfe husum&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=&#8220;Bildunterschrift norderstra\u00dfe husum&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;8c4963a1-dd6b-40c0-88ca-ce5dbb4f812c&#8220; text_font=&#8220;|300|||||||&#8220; background_enable_image=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Nach ihrer Heirat wohnten Margarete und Wilfried D. in der Norderstra\u00dfe 11. Auf dem Anfang des 20. Jahrhunderts aufgenommenen Foto handelt es sich um das vierte Geb\u00e4ude von links.<br \/>[Kreisarchiv Nordfriesland]<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8220;text margarete d 2\/2&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_orientation=&#8220;justified&#8220; max_width=&#8220;90%&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]Das Erbgesundheitsgericht Kiel beschloss am 15. Dezember 1938, dass Margarete D. zu sterilisieren sei. Wilfried D. war nicht damit einverstanden, dass seine Frau sterilisiert und dadurch auch die Schwangerschaft abgebrochen w\u00fcrde. Um Margarete D. dem Zugriff des Gesundheitsamtes Husum zu entziehen, brachte er sie zu ihren Eltern nach K\u00f6nigsberg. Anschlie\u00dfend legte er Beschwerde gegen den Beschluss des Erbgesundheitsgerichts ein.<\/p>\n<p>Am 13. Februar 1939 brachte Margarete D. einen gesunden Sohn zur Welt. Nach der Geburt besserte sich auch ihr seelischer und geistiger Zustand. Trotzdem wies das Erbgesundheitsobergericht Kiel die Beschwerde von Wilfried D. am 3. Mai 1939 zur\u00fcck. Am 17. August 1939 wurde Margarete D. in K\u00f6nigsberg zwangsweise sterilisiert.<\/p>\n<p>Margarete und Wilfried D. wurden 1940 geschieden. Margarete heiratete erneut und lebte w\u00e4hrend des Zweiten Weltkriegs mit ihrem Sohn in K\u00f6nigsberg. Sie starb am 31. M\u00e4rz 1946 in Ponarth bei K\u00f6nigsberg. Ihr Sohn wuchs zun\u00e4chst bei den Eltern ihres zweiten Ehemanns auf. Ende der vierziger Jahre holte sein Vater ihn zu sich nach Norddeutschland.<br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8220;3_5,2_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width_tablet=&#8220;&#8220; width_phone=&#8220;100%&#8220; width_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;3_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_slider admin_label=&#8220;slider creutzfeld&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; body_text_align=&#8220;justify&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_slide heading=&#8220;Prof. Dr. Hans Gerhard Creutzfeldt&#8220; button_text=&#8220;Universit\u00e4t Kiel&#8220; button_link=&#8220;https:\/\/www.uni-kiel.de\/grosse-forscher\/index.php?nid=creutzfeldt&#8220; url_new_window=&#8220;on&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; body_text_align=&#8220;justify&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_transition=&#8220;on&#8220;]Hans Gerhard Creutzfeldt, ein von 1885 bis 1964 lebender Arzt und Hirnforscher, war einer der beiden Entdecker der seit 1922 so bezeichneten \u201eCreutzfeldt-Jakobschen-Krankheit\u201c. Creutzfeldt war sowohl f\u00f6rderndes Mitglied der SS als auch Anw\u00e4rter des Nationalsozialistischen Deutschen \u00c4rztebundes.<\/p>\n<p>1938 auf den Lehrstuhl f\u00fcr Neurologie und Psychiatrie der Kieler Universit\u00e4t berufen, leitete er auch die Universit\u00e4ts-Nervenklinik. Creutzfeldt stimmte der Verlegung von Langzeitkranken aus der Kieler Klinik in Landeskrankenh\u00e4user zu und nahm dabei in Kauf, dass sie Opfer der Euthanasiemorde wurden. Als Gutachter in Erbgesundheits- und Milit\u00e4rgerichtsverfahren war er in die nationalsozialistischen Verbrechen gegen Geisteskranke verstrickt.<\/p>\n<p>Portrait der Universit\u00e4t Kiel \u00fcber Hans Gerhard Creutzfeld:<br \/>\n[\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;2_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/kz-gedenkstaette-husum-schwesing.de\/ausstellung-zwangssterilisation\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2023\/01\/Dechend_Pol_Zugef-1-e1674824302328.jpg&#8220; alt=&#8220;Am 27. Juli 1938 teilte das Gesundheitsamt K\u00f6nigsberg dem Erbgesundheitsgericht Kiel mit, dass Margarete D. von der Polizei zwangsweise in ein Krankenhaus gebracht werden sollte, um sterilisiert zu werden. %91 Kreisarchiv Nordfriesland %93&#8243; title_text=&#8220;Dechend_Pol_Zugef&#8220; show_in_lightbox=&#8220;on&#8220; admin_label=&#8220;abb zwang krankenhaus margarete d&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=&#8220;Bildunterschrift zwang krankenhaus margarete d&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;8c4963a1-dd6b-40c0-88ca-ce5dbb4f812c&#8220; text_font=&#8220;|300|||||||&#8220; background_enable_image=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Am 27. Juli 1938 teilte das Gesundheitsamt K\u00f6nigsberg dem Erbgesundheitsgericht Kiel mit, dass Margarete D. von der Polizei zwangsweise in ein Krankenhaus gebracht werden sollte, um sterilisiert zu werden.<br \/>[Kreisarchiv Nordfriesland]<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=&#8220;off|off|off&#8220; admin_label=&#8220;erweiterung margarete d.&#8220; module_id=&#8220;dechend-vertiefung&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width_tablet=&#8220;&#8220; width_phone=&#8220;100%&#8220; width_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_gallery gallery_ids=&#8220;657,659,658&#8243; fullwidth=&#8220;on&#8220; disabled_on=&#8220;off|off|off&#8220; admin_label=&#8220;Galerie Erweiterung margarete d&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; caption_text_align=&#8220;justify&#8220; background_color=&#8220;#94141b&#8220; text_orientation=&#8220;justified&#8220; background_layout=&#8220;dark&#8220; custom_padding=&#8220;30px|30px|30px|30px|true|true&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; admin_label=&#8220;zwangssterilisationen &#8211; drei geschwister aus rantrum&#8220; module_id=&#8220;zwangssterilisationen-peter-p&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;#dae0e3&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row admin_label=&#8220;Beginn Roll-Up 7 &#8211; Drei geschwister aus Rantrum&#8220; module_id=&#8220;zwangssterilisation-drei-geschwister-rantrum&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_enable_image=&#8220;off&#8220; width_tablet=&#8220;&#8220; width_phone=&#8220;100%&#8220; width_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; border_radii=&#8220;on|6px|6px|6px|6px&#8220; border_color_all=&#8220;#94141b&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text admin_label=&#8220;titel Drei Geschwister aus Rantrum&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;e45535af-2c79-4707-8ba3-f370a7e413e1&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h1><b>Zwangssterilisation<br \/>Drei Geschwister aus Rantrum<br \/><\/b><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8220;text drei geschwister aus rantrum&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;#dae0e3&#8243; text_orientation=&#8220;justified&#8220; max_width=&#8220;90%&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Heinrich H. und seine Frau Dora lebten in Rantrum und hatten sieben Kinder. Die vier Jungen und drei M\u00e4dchen waren zwischen 1900 und 1916 zur Welt gekommen. Einer der S\u00f6hne starb im Alter von f\u00fcnf Jahren bei einem Unfall. Zwei der Jungen waren fast taub und eines der M\u00e4dchen schwerh\u00f6rig.<\/p>\n<p>Das Staatliche Gesundheitsamt der Kreise Husum und Eiderstedt begann 1939, sich f\u00fcr die geh\u00f6rgesch\u00e4digten Geschwister zu interessieren. Johannes, Peter und Marie H. waren l\u00e4ngst erwachsen und berufst\u00e4tig. Am 11. Januar 1940 mussten sie beim Gesundheitsamt in Husum erscheinen. Dort untersuchte der stellvertretende Amtsarzt Sch\u00fcnemann die drei und fertigte Gutachten \u00fcber sie an. Am selben Tag beantragte Amtsarzt Hommelsheim ihre Unfruchtbarmachung. Die beiden \u00c4rzte begr\u00fcndeten die Antr\u00e4ge an das Erbgesundheitsgericht Flensburg mit \u201eerblicher Taubheit\u201c. F\u00fcr weitere Ausk\u00fcnfte \u00fcber die Geschwister verwiesen sie auf deren Eltern und auf die Gesundheitspflegerin Maria Volquartz. Au\u00dferdem nannten sie die Schulen, die Johannes, Peter und Marie besucht hatten.<\/p>\n<p>Das Erbgesundheitsgericht Flensburg bat daraufhin den Schulleiter von Rantrum und den Ortsvorsteher von Mildstedt um Auskunft. Beide konnten nicht berichten, dass es in der Familie H. und ihrer weiteren Verwandtschaft F\u00e4lle von Taubheit gegeben h\u00e4tte. Daraufhin beschloss das Erbgesundheitsgericht am 28. Februar 1940,<em>\u2026\u201eein Gutachten der Universit\u00e4ts-Ohrenklinik in Kiel dar\u00fcber einzuholen, ob Peter H(\u2026), Johannes H(\u2026)\u00a0 und Marie H(\u2026) an erblicher Taubheit im Sinne des Gesetzes vom <span class=\"Apple-converted-space\">14. Juli 1933 leiden.\u201c <\/span><\/em><span class=\"Apple-converted-space\">[Kreisarchiv Nordfriesland]<\/span><\/p>\n<p>Die \u00c4rzte der Kieler Universit\u00e4ts-Ohrenklinik untersuchten die Geschwister am 20. M\u00e4rz 1940. Sie erstellten drei ausf\u00fchrliche Gutachten, auf die sich das Erbgesundheitsgericht bei seinem Beschluss st\u00fctzte.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/kz-gedenkstaette-husum-schwesing.de\/ausstellung-zwangssterilisation\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/12\/Hansen_Postkarte_VS_RS_Fahrkarten-scaled.jpg&#8220; alt=&#8220;Peter H. wurde ebenso wie Johannes und Marie per Postkarte aufgefordert, sich in Kiel untersuchen zu lassen. Auf der R\u00fcckseite jeder Postkarte best\u00e4tigte die Universit\u00e4ts-Ohrenklinik, dass die Untersuchung stattgefunden hatte. F\u00fcr das Gutachten der Universit\u00e4ts-Ohrenklinik war eine Fahrt nach Kiel erforderlich. Am 20. M\u00e4rz 1940 wurden Peter, Johannes und Marie H. von ihrer Schwester Paula dorthin begleitet. Um rechtzeitig anzukommen, mussten sie fr\u00fchmorgens einen Zug nach Neum\u00fcnster nehmen und von dort nach Kiel fahren. Nach dem Besuch der Universit\u00e4tsklinik verbrachten sie den Nachmittag in der Stadt. Abends fuhren sie mit dem Zug \u00fcber Rendsburg zur\u00fcck nach Rantrum. Die entwerteten Fahrkarten von Rantrum nach Neum\u00fcnster, von Neum\u00fcnster nach Kiel und von Kiel nach Rantrum reichte Paula H. beim Erbgesundheitsgericht Flensburg ein. Die Geschwister hatten die Kosten f\u00fcr die Fahrt zur Universit\u00e4ts-Ohrenklinik und f\u00fcr das Mittagessen in Kiel vorgestreckt. %91 Kreisarchiv Nordfriesland %93&#8243; title_text=&#8220;Dokumente Fahrt nach Kiel H.&#8220; show_in_lightbox=&#8220;on&#8220; admin_label=&#8220;abb dokumente fahrt kiel&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=&#8220;Bildunterschrift dokumente fahrt kiel&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;8c4963a1-dd6b-40c0-88ca-ce5dbb4f812c&#8220; text_font=&#8220;|300|||||||&#8220; background_enable_image=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Peter H. wurde ebenso wie Johannes und Marie per Postkarte aufgefordert, sich in Kiel untersuchen zu lassen.<br \/>Auf der R\u00fcckseite jeder Postkarte best\u00e4tigte die Universit\u00e4ts-Ohrenklinik, dass die Untersuchung stattgefunden hatte.<br \/>F\u00fcr das Gutachten der Universit\u00e4ts-Ohrenklinik war eine Fahrt nach Kiel erforderlich. Am 20. M\u00e4rz 1940 wurden Peter, Johannes und Marie H. von ihrer Schwester Paula dorthin begleitet. Um rechtzeitig anzukommen, mussten sie fr\u00fchmorgens einen Zug nach Neum\u00fcnster nehmen und von dort nach Kiel fahren. Nach dem Besuch der Universit\u00e4tsklinik verbrachten sie den Nachmittag in der Stadt. Abends fuhren sie mit dem Zug \u00fcber Rendsburg zur\u00fcck nach Rantrum.<br \/>Die entwerteten Fahrkarten von Rantrum nach Neum\u00fcnster, von Neum\u00fcnster nach Kiel und von Kiel nach Rantrum reichte Paula H. beim Erbgesundheitsgericht Flensburg ein. Die Geschwister hatten die Kosten f\u00fcr die Fahrt zur Universit\u00e4ts-Ohrenklinik und f\u00fcr das Mittagessen in Kiel vorgestreckt.<br \/>[Kreisarchiv Nordfriesland]<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=&#8220;Beginn Roll-Up 8 &#8211; Geh\u00f6rlos oder schwerh\u00f6rig?&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_enable_image=&#8220;off&#8220; width_tablet=&#8220;&#8220; width_phone=&#8220;100%&#8220; width_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; border_radii=&#8220;on|6px|6px|6px|6px&#8220; border_color_all=&#8220;#94141b&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text admin_label=&#8220;titel Geh\u00f6rlos oder schwerh\u00f6rig?&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;e45535af-2c79-4707-8ba3-f370a7e413e1&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h1><b>Zwangssterilisation<br \/>Geh\u00f6rlos oder schwerh\u00f6rig?<br \/><\/b><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=&#8220;johannes h&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width_tablet=&#8220;&#8220; width_phone=&#8220;100%&#8220; width_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text admin_label=&#8220;\u00fcberschrift johannes h&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; header_3_text_align=&#8220;left&#8220; header_3_text_color=&#8220;#94141b&#8220; header_3_font_size=&#8220;18px&#8220; text_orientation=&#8220;justified&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h3>Johannes H.<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8220;1_2,1_2&#8243; admin_label=&#8220;johannes h&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width_tablet=&#8220;&#8220; width_phone=&#8220;100%&#8220; width_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text admin_label=&#8220;text johannes h&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; header_3_text_align=&#8220;center&#8220; header_3_text_color=&#8220;#94141b&#8220; header_3_font_size=&#8220;18px&#8220; text_orientation=&#8220;justified&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Johannnes H., geboren am 5. November 1906 in Rantrum, war fast taub. Dennoch wurde er 1913 in Rantrum eingeschult. Der Schulleiter schlug 1919 vor, ihn nach Schleswig zur Landes-Geh\u00f6rlosenschule zu schicken, doch sein Vater war dagegen. 1922 wurde Johannes H. aus der Volksschule entlassen. Anschlie\u00dfend lebte er als Landarbeiter weiter bei seinen Eltern.<\/p>\n<p>Johannes H. wollte nicht sterilisiert werden. Das teilte er dem Erbgesundheitsgericht Flensburg Ende Januar 1940 mit. Im M\u00e4rz 1940 musste er sich zusammen mit seinen beiden Geschwistern in der Universit\u00e4ts-Ohrenklinik in Kiel untersuchen lassen.<\/p>\n<p>Das Gutachten der Universit\u00e4ts-Ohrenklinik besagte, dass Johannes H.s Taubheit erblich sei. Daraufhin beschloss das Erbgesundheitsgericht Flensburg am 23. April 1940, dass er sterilisiert werden sollte. Er wurde am 4. Juni 1940 im Krankenhaus Husum von Dr. Stoppel unfruchtbar gemacht. Anschlie\u00dfend lebte er weiterhin in Rantrum. Nach dem Zweiten Weltkrieg erlitt Johannes H. in der N\u00e4he von Ohrstedt ein Zugungl\u00fcck. Er starb am 20. Januar 1948 in Schleswig.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/kz-gedenkstaette-husum-schwesing.de\/ausstellung-zwangssterilisation\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/12\/Hansen_Johannes_Klassenfoto-scaled-e1674639885879.jpg&#8220; alt=&#8220;Auf dem Klassenfoto von 1921 ist der damals 14 oder 15 Jahre alte Johannes H. der vierte von rechts in der zweiten Reihe von oben. %91 Dorfmuseum Rantrum %93&#8243; title_text=&#8220;Johannes H. &#8211; Klassenfoto 1921&#8243; show_in_lightbox=&#8220;on&#8220; admin_label=&#8220;abb klassenfoto 1921&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=&#8220;Bildunterschrift klassenfoto 1921&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;8c4963a1-dd6b-40c0-88ca-ce5dbb4f812c&#8220; text_font=&#8220;|300|||||||&#8220; background_enable_image=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Auf dem Klassenfoto von 1921 ist der damals 14 oder 15 Jahre alte Johannes H. der vierte von rechts in der zweiten Reihe von oben.<br \/>[Dorfmuseum Rantrum]<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8220;1_2,1_2&#8243; disabled_on=&#8220;off|off|off&#8220; admin_label=&#8220;johannes krankenhaus&#8220; module_id=&#8220;geschwister-fortpflanzungsgefahr&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width_tablet=&#8220;&#8220; width_phone=&#8220;100%&#8220; width_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; collapsed=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/kz-gedenkstaette-husum-schwesing.de\/ausstellung-zwangssterilisation\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2023\/01\/KA_H_Johannes_Krankenhaus_VS-scaled-e1675162220767.jpg&#8220; alt=&#8220;Am 27. Mai 1940 wurde Johannes H. von Amtsarzt Hommelsheim aufgefordert, sich bis binnen 14 Tagen im St\u00e4dtischen Krankenhaus in Husum zur Unfruchtbarmachung aufnehmen zu lassen. Als Ende der Frist wurde der 10. Mai 1940 eingetragen, der zum Zeitpunkt des Schreibens bereits verstrichen war. Auf der R\u00fcckseite des Formulars wurde angek\u00fcndigt: \u201eSollte diese Aufforderung nicht befolgt werden, so mu\u00df nach den gesetzlichen Bestimmungen die Unfruchtbarmachung gegen Ihren Willen evtl. durch polizeilichen Zwang vorgenommen werden.\u201c %91Kreisarchiv Nordfriesland%93&#8243; title_text=&#8220;1755_H_Marie_Beschluss1&#8243; show_in_lightbox=&#8220;on&#8220; admin_label=&#8220;abb johannes krankenhaus vs&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/kz-gedenkstaette-husum-schwesing.de\/ausstellung-zwangssterilisation\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2023\/01\/KA_H_Johannes_Krankenhaus_RS-scaled-e1675162267733.jpg&#8220; alt=&#8220;Am 27. Mai 1940 wurde Johannes H. von Amtsarzt Hommelsheim aufgefordert, sich bis binnen 14 Tagen im St\u00e4dtischen Krankenhaus in Husum zur Unfruchtbarmachung aufnehmen zu lassen. Als Ende der Frist wurde der 10. Mai 1940 eingetragen, der zum Zeitpunkt des Schreibens bereits verstrichen war. Auf der R\u00fcckseite des Formulars wurde angek\u00fcndigt: \u201eSollte diese Aufforderung nicht befolgt werden, so mu\u00df nach den gesetzlichen Bestimmungen die Unfruchtbarmachung gegen Ihren Willen evtl. durch polizeilichen Zwang vorgenommen werden.\u201c %91Kreisarchiv Nordfriesland%93&#8243; title_text=&#8220;1756_H_Marie_Beschluss2&#8243; show_in_lightbox=&#8220;on&#8220; admin_label=&#8220;abb johannes krankenhaus rs&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=&#8220;off|off|off&#8220; admin_label=&#8220;johannes krankenhaus bu&#8220; module_id=&#8220;geschwister-fortpflanzungsgefahr&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width_tablet=&#8220;&#8220; width_phone=&#8220;100%&#8220; width_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text disabled_on=&#8220;off|off|off&#8220; admin_label=&#8220;Bildunterschrift johannes krankenhaus vs + rs&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;8c4963a1-dd6b-40c0-88ca-ce5dbb4f812c&#8220; text_font=&#8220;|300|||||||&#8220; background_enable_image=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Am 27. Mai 1940 wurde Johannes H. von Amtsarzt Hommelsheim aufgefordert, sich bis binnen 14 Tagen im St\u00e4dtischen Krankenhaus in Husum zur Unfruchtbarmachung aufnehmen zu lassen. Als Ende der Frist wurde der 10. Mai 1940 eingetragen, der zum Zeitpunkt des Schreibens bereits verstrichen war. Auf der R\u00fcckseite des Formulars wurde angek\u00fcndigt: \u201eSollte diese Aufforderung nicht befolgt werden, so mu\u00df nach den gesetzlichen Bestimmungen die Unfruchtbarmachung gegen Ihren Willen evtl. durch polizeilichen Zwang vorgenommen werden.\u201c<br \/>[Kreisarchiv Nordfriesland]<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=&#8220;marie h&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width_tablet=&#8220;&#8220; width_phone=&#8220;100%&#8220; width_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text admin_label=&#8220;\u00fcberschrift marie h&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; header_3_text_align=&#8220;left&#8220; header_3_text_color=&#8220;#94141b&#8220; header_3_font_size=&#8220;18px&#8220; text_orientation=&#8220;justified&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h3>Marie H.<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8220;1_2,1_2&#8243; admin_label=&#8220;marie h&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width_tablet=&#8220;&#8220; width_phone=&#8220;100%&#8220; width_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text admin_label=&#8220;text marie h&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; header_3_text_align=&#8220;center&#8220; header_3_text_color=&#8220;#94141b&#8220; header_3_font_size=&#8220;18px&#8220; text_orientation=&#8220;justified&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Marie H. kam am 21. September 1911 in Rantrum zur Welt. Trotz ihrer Schwerh\u00f6rigkeit wurde sie 1918 in Rantrum eingeschult. Sie wurde 1926 mit der Beurteilung\u201eF\u00fchrung: sehr gut, Flei\u00df: gut\u201c und mit schriftlich gen\u00fcgenden Leistungen in Deutsch und Rechnen aus der Volksschule entlassen. Anschlie\u00dfend machte sie eine dreij\u00e4hrige Ausbildung zur Schneiderin und \u00fcbte dann in Rantrum ihren Beruf aus.<\/p>\n<p>Im Januar 1940 beantragte Amtsarzt Hommelsheim beim Erbgesundheitsgericht Flensburg, Marie H. wegen \u201eerblicher Taubheit\u201c unfruchtbar zu machen. Daraufhin teilte Marie H. dem Gericht mit, dass sie die Unfruchtbarmachung verweigerte. Am 23. April 1940 lehnte das Erbgesundheitsgericht Flensburg die Sterilisation von Marie H. ab. Dabei berief es sich auf das Gutachten der Kieler Universit\u00e4ts-Ohrenklinik:<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/kz-gedenkstaette-husum-schwesing.de\/ausstellung-zwangssterilisation\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/12\/Hansen_Marie_Klassenfoto-scaled-e1674639853433.jpg&#8220; alt=&#8220;Auf dem Klassenfoto von 1919 ist die damals sieben oder acht Jahre alte Marie H. die zweite von rechts in der oberen Reihe. %91 Dorfmuseum Rantrum %93&#8243; title_text=&#8220;Marie H. &#8211; Klassenfoto 1919&#8243; show_in_lightbox=&#8220;on&#8220; admin_label=&#8220;abb dokumente klassenfoto 1919&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=&#8220;Bildunterschrift klassenfoto 1919&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;8c4963a1-dd6b-40c0-88ca-ce5dbb4f812c&#8220; text_font=&#8220;|300|||||||&#8220; background_enable_image=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Auf dem Klassenfoto von 1919 ist die damals sieben oder acht Jahre alte Marie H. die zweite von rechts in der oberen Reihe.<br \/>[Dorfmuseum Rantrum]<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=&#8220;marie h&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width_tablet=&#8220;&#8220; width_phone=&#8220;100%&#8220; width_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_testimonial author=&#8220;%91Kreisarchiv Nordfriesland%93&#8243; admin_label=&#8220;Zitat Erbgesundheitsgericht&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>\u201eNach dem Gutachten ist Marie H(\u2026) stark schwerh\u00f6rig, Fl\u00fcstersprache versteht sie nicht, Umgangssprache wird rechts verstanden bis zu \u00bd m Entfernung und links am Ohr. Es ist auch anzunehmen, da\u00df der Geh\u00f6rmangel auf Erbanlage beruht. Trotzdem kann die beantragte Unfruchtbarmachung nicht angeordnet werden, da der Geh\u00f6rmangel nicht den Grad der Taubheit erreicht.\u201c<\/p>\n<p>[\/et_pb_testimonial][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=&#8220;off|off|off&#8220; admin_label=&#8220;erweiterung h geschwister&#8220; module_id=&#8220;geschwister-fortpflanzungsgefahr&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width_tablet=&#8220;&#8220; width_phone=&#8220;100%&#8220; width_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_gallery gallery_ids=&#8220;695,696&#8243; fullwidth=&#8220;on&#8220; admin_label=&#8220;Galerie h geschwister&#8220; module_class=&#8220;galeriebild-4-3&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; caption_text_align=&#8220;justify&#8220; background_color=&#8220;#94141b&#8220; text_orientation=&#8220;justified&#8220; background_layout=&#8220;dark&#8220; width=&#8220;100%&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; custom_margin_tablet=&#8220;&#8220; custom_margin_phone=&#8220;|0px||0px|false|false&#8220; custom_margin_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; custom_padding=&#8220;30px|30px|30px|30px|true|true&#8220; custom_padding_tablet=&#8220;&#8220; custom_padding_phone=&#8220;15px|10px|15px|10px|true|true&#8220; custom_padding_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; custom_css_gallery_item=&#8220;\/* width: 47% !important;||margin: 5 !important;||clear: none !important&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_gallery][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/kz-gedenkstaette-husum-schwesing.de\/ausstellung-zwangssterilisation\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2023\/01\/KA_H_Volksschule.png&#8220; alt=&#8220;Am 18. Januar 1940 teilte der Hauptlehrer der Rantrumer Schule dem Erbgesundheitsgericht Flensburg mit, welche Informationen er \u00fcber Johannes und Marie H. und \u00fcber Familie H. zusammengetragen hatte.  %91Kreisarchiv Nordfriesland%93&#8243; title_text=&#8220;Am 18. Januar 1940 teilte der Hauptlehrer der Rantrumer Schule dem Erbgesundheitsgericht Flensburg mit, welche Informationen er \u00fcber Johannes und Marie H. und \u00fcber Familie H. zusammengetragen hatte.  %91Kreisarchiv Nordfriesland%93&#8243; show_in_lightbox=&#8220;on&#8220; disabled_on=&#8220;off|off|off&#8220; admin_label=&#8220;abb johannes marie volksschule auskunft&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][et_pb_text disabled_on=&#8220;off|off|off&#8220; admin_label=&#8220;Bildunterschrift  johannes marie volksschule auskunft&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;8c4963a1-dd6b-40c0-88ca-ce5dbb4f812c&#8220; text_font=&#8220;|300|||||||&#8220; background_enable_image=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Am 18. Januar 1940 teilte der Hauptlehrer der Rantrumer Schule dem Erbgesundheitsgericht Flensburg mit, welche Informationen er \u00fcber Johannes und Marie H. und \u00fcber Familie H. zusammengetragen hatte.<br \/>[Kreisarchiv Nordfriesland]<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_testimonial author=&#8220;Marie H. teilte dem Erbgesundheitsgericht Flensburg Ende Januar 1940 mit, warum sie die Sterilisation verweigerte&#8220; company_name=&#8220;%91KREISARCHIV NORDFRIESLAND%93&#8243; admin_label=&#8220;Zitat marie h an das erbgesundheitsamt&#8220; module_id=&#8220;marie-h-weigerung&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<em>\u201eRantrum, den 28.1.1940<\/em><\/p>\n<p><em>An den <\/em><\/p>\n<p><em>Vorsitzenden des Erbgesundheitsgerichts <\/em><\/p>\n<p><em><u>Flensburg<\/u><\/em><\/p>\n<p><em>Auf das dortige Schreiben XIII.4\/40 vom 15. Januar 1940 teile ich folgendes mit: Ich weigere mich, die Unfruchtbarmachung bei mir vornehmen zu lassen. <\/em><\/p>\n<p><em>Die Weigerung begr\u00fcnde ich wie folgt: <\/em><\/p>\n<p><em>In dem Gesetz zur Verh\u00fctung erbkranken Nachwuchses (Erbgesundheitsgesetz) [\u2026] sind zur Unfruchtbarmachung u.a. auch mit erblicher Taubheit Belastete vorgesehen. Da ich aber nicht taub, sondern nur schwerh\u00f6rig bin, findet das Gesetz auf mich keine Anwendung, zumal ich nicht taub geboren bin. Von einer erblichen Belastung meinerseits kann auch nicht gesprochen werden, da Nachforschungen in der Familiengeschichte keinen Fall von Taubheit aufweisen. Au\u00dferdem bin ich im Besitze meiner v\u00f6lligen geistigen und k\u00f6rperlichen Kr\u00e4fte. Der Beweis findet sich dadurch gegeben, da\u00df ich in der Schule nie sitzengeblieben bin. Au\u00dferdem habe ich nach meiner Schulentlassung drei Jahre das Handwerk der Schneiderin gelernt und die Gehilfinnenpr\u00fcfung mit gut bestanden. Diesen Beruf f\u00fclle ich heute noch voll aus. Ernstlich erkrankt bin ich nie gewesen. <\/em><\/p>\n<p><em>Heil Hitler! <\/em><\/p>\n<p><em>Marie H(\u2026)\u201c <\/em><br \/>\n[\/et_pb_testimonial][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8220;1_2,1_2&#8243; disabled_on=&#8220;off|off|off&#8220; admin_label=&#8220;erweiterung h geschwister&#8220; module_id=&#8220;geschwister-fortpflanzungsgefahr&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width_tablet=&#8220;&#8220; width_phone=&#8220;100%&#8220; width_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; collapsed=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/kz-gedenkstaette-husum-schwesing.de\/ausstellung-zwangssterilisation\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2023\/01\/1755_H_Marie_Beschluss1-scaled.jpg&#8220; alt=&#8220;Am 23. April 1940 lehnte das Erbgesundheitsgericht Flensburg die Sterilisation von Marie H. ab. Dabei berief es sich auf das Gutachten der Kieler Universit\u00e4ts-Ohrenklinik. %91Kreisarchiv Nordfriesland%93&#8243; title_text=&#8220;1755_H_Marie_Beschluss1&#8243; show_in_lightbox=&#8220;on&#8220; admin_label=&#8220;abb marie beschluss 1&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/kz-gedenkstaette-husum-schwesing.de\/ausstellung-zwangssterilisation\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2023\/01\/1756_H_Marie_Beschluss2-scaled.jpg&#8220; alt=&#8220;Am 23. April 1940 lehnte das Erbgesundheitsgericht Flensburg die Sterilisation von Marie H. ab. Dabei berief es sich auf das Gutachten der Kieler Universit\u00e4ts-Ohrenklinik. %91Kreisarchiv Nordfriesland%93&#8243; title_text=&#8220;1756_H_Marie_Beschluss2&#8243; show_in_lightbox=&#8220;on&#8220; admin_label=&#8220;abb marie beschluss 2&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=&#8220;off|off|off&#8220; admin_label=&#8220;erweiterung h geschwister&#8220; module_id=&#8220;geschwister-fortpflanzungsgefahr&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width_tablet=&#8220;&#8220; width_phone=&#8220;100%&#8220; width_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text disabled_on=&#8220;off|off|off&#8220; admin_label=&#8220;Bildunterschrift marie beschluss 1+2&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;8c4963a1-dd6b-40c0-88ca-ce5dbb4f812c&#8220; text_font=&#8220;|300|||||||&#8220; background_enable_image=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Am 23. April 1940 lehnte das Erbgesundheitsgericht Flensburg die Sterilisation von Marie H. ab. Dabei berief es sich auf das Gutachten der Kieler Universit\u00e4ts-Ohrenklinik.<br \/>[Kreisarchiv Nordfriesland]<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=&#8220;Beginn Roll-Up 9 &#8211; Keine sofortige Beschwerde&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_enable_image=&#8220;off&#8220; width_tablet=&#8220;&#8220; width_phone=&#8220;100%&#8220; width_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; border_radii=&#8220;on|6px|6px|6px|6px&#8220; border_color_all=&#8220;#94141b&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text admin_label=&#8220;titel Keine sofortige Beschwerde&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;e45535af-2c79-4707-8ba3-f370a7e413e1&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h1><b>Zwangssterilisation<br \/>Keine sofortige Beschwerde<br \/><\/b><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8220;3_5,2_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width_tablet=&#8220;&#8220; width_phone=&#8220;100%&#8220; width_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;3_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text admin_label=&#8220;text peter h&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; header_3_text_align=&#8220;center&#8220; header_3_text_color=&#8220;#94141b&#8220; header_3_font_size=&#8220;18px&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h2>Peter H.<\/h2>\n<p>Peter H. wurde am 19. Januar 1908 in Rantrum geboren. Seine Taubheit wurde bemerkt, als er vier Jahre alt war. Er besuchte von 1915 bis 1924 die Landes-Geh\u00f6rlosenschule mit Heim in Schleswig und machte dort auch eine Ausbildung zum Schuhmacher. Danach betrieb er ein eigenes Schuhmachergesch\u00e4ft in Rantrum. 1931 trat er in die NSDAP ein.<\/p>\n<p>Zusammen mit Amtsarzt Hommelsheim stellte Peter H. am 11. Januar 1940 einen Antrag auf seine eigene Unfruchtbarmachung. Am 23. April 1940 beschloss das Erbgesundheitsgericht Flensburg, dass er wegen \u201eerblicher Taubheit\u201c zu sterilisieren sei. Peter H. legte keine sofortige Beschwerde dagegen ein. Er wurde am 3. Juni 1940 im Krankenhaus Husum von Dr. Stoppel unfruchtbar gemacht. Weil sterilisierte M\u00e4nner als \u201ewehruntauglich\u201c galten, wurde er nicht zum Kriegsdienst einberufen.<\/p>\n<h2>Verweigerte Entsch\u00e4digung<\/h2>\n<p>Nach dem Zweiten Weltkrieg war Peter H. weiterhin als selbst\u00e4ndiger Schuhmacher in Rantrum ans\u00e4ssig. Im Januar 1957 stellte er einen Antrag auf Entsch\u00e4digung f\u00fcr seine Zwangssterilisation. Grundlage daf\u00fcr war das Entsch\u00e4digungsgesetz der Bundesrepublik Deutschland vom 19. September 1953. Entsch\u00e4digt werden konnten damals nur Menschen, die aufgrund ihrer politischen Gegnerschaft gegen den Nationalsozialismus, ihrer \u201eRasse\u201c, ihres Glaubens oder ihrer Weltanschauung verfolgt oder durch nationalsozialistische Gewaltma\u00dfnahmen gesch\u00e4digt worden waren. Am 31. M\u00e4rz 1958 lehnte das Landesentsch\u00e4digungsamt Schleswig-Holstein den Antrag von Peter H. ab.<\/p>\n<p>Die Ablehnung wurde zum einen damit begr\u00fcndet, dass Peter H. am 1. April 1931 in die NSDAP eingetreten war. Er gab zwar an, aus beruflichen Gr\u00fcnden zum Eintritt in die Partei gezwungen gewesen zu sein, um weiterhin seinen Lebensunterhalt zu verdienen. Laut Bundesentsch\u00e4digungsgesetz konnten Mitglieder der NSDAP aber generell nicht entsch\u00e4digt werden.<\/p>\n<p>Zum anderen berief das Landesentsch\u00e4digungsamt sich darauf, dass Peter H.s Unfruchtbarmachung rechtm\u00e4\u00dfig gewesen sei. Der Bundestag \u00e4nderte diese Rechtslage erst 1988. Weitere zehn Jahre vergingen, bis die Urteile der Erbgesundheitsgerichte 1998 aufgehoben wurden.<br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;2_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/kz-gedenkstaette-husum-schwesing.de\/ausstellung-zwangssterilisation\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/12\/Hansen_Peter_Erklaerung-scaled-e1674747543354.jpg&#8220; alt=&#8220;Peter H. musste seinem Antrag auf Entsch\u00e4digung eine \u201eWahrheitsgem\u00e4\u00dfe Erkl\u00e4rung\u201c \u00fcber den Schaden beilegen, den er w\u00e4hrend des Nationalsozialismus erlitten hatte. %91 Landesarchiv Schleswig-Holstein | Abt. 761 | Nr. 20061 %93&#8243; title_text=&#8220;Peter H. Wahrheitsgem\u00e4\u00dfe Erkl\u00e4rung&#8220; show_in_lightbox=&#8220;on&#8220; admin_label=&#8220;abb wahrheitsgem\u00e4\u00dfe erkl\u00e4rung&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=&#8220;Bildunterschrift wahrheitsgem\u00e4\u00dfe erkl\u00e4rung&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;8c4963a1-dd6b-40c0-88ca-ce5dbb4f812c&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p><em>Peter H. musste seinem Antrag auf Entsch\u00e4digung eine \u201eWahrheitsgem\u00e4\u00dfe Erkl\u00e4rung\u201c \u00fcber den Schaden beilegen, den er w\u00e4hrend des Nationalsozialismus erlitten hatte.<br \/><\/em>[Landesarchiv Schleswig-Holstein | Abt. 761 | Nr. 20061]<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=&#8220;off|off|off&#8220; admin_label=&#8220;peter h verzicht&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; collapsed=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/kz-gedenkstaette-husum-schwesing.de\/ausstellung-zwangssterilisation\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2023\/01\/1745_H_Peter_Verzicht-scaled.jpg&#8220; alt=&#8220;Der Beschluss des Erbgesundheitsgerichts in Flensburg, dass \u201eder Schuhmacher Peter H. In Rantrum\u201c unfruchtbar zu machen sei, wurde ihm  am 3. Mai 1940 zugestellt. Peter H. verzichtete darauf, eine sofortige Beschwerde dagegen einzulegen. Das teilte das Erbgesundheitsobergericht in Kiel dem Erbgesundheitsgericht in Flensburg am 21. Mai 1940 mit. Der Gerichtsbeschluss vom 23. April 1940 wurde somit am 25. Mai 1940 rechtskr\u00e4ftig.  Mit der Rechtm\u00e4\u00dfigkeit des damaligen Gerichtsverfahrens begr\u00fcndete das Landesentsch\u00e4digungsamt Schleswig-Holstein am 31. M\u00e4rz 1958, dass es den Entsch\u00e4digungsantrag von Peter H. ablehnte. %91Kreisarchiv Nordfriesland%93&#8243; title_text=&#8220;1745_H_Peter_Verzicht&#8220; show_in_lightbox=&#8220;on&#8220; admin_label=&#8220;abb peter verzicht&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=&#8220;Bildunterschrift peter verzicht&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;8c4963a1-dd6b-40c0-88ca-ce5dbb4f812c&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Der Beschluss des Erbgesundheitsgerichts in Flensburg, dass \u201eder Schuhmacher Peter H. In Rantrum\u201c unfruchtbar zu machen sei, wurde ihm\u00a0 am 3. Mai 1940 zugestellt. Peter H. verzichtete darauf, eine sofortige Beschwerde dagegen einzulegen. Das teilte das Erbgesundheitsobergericht in Kiel dem Erbgesundheitsgericht in Flensburg am 21. Mai 1940 mit. Der Gerichtsbeschluss vom 23. April 1940 wurde somit am 25. Mai 1940 rechtskr\u00e4ftig.<\/p>\n<p>Mit der Rechtm\u00e4\u00dfigkeit des damaligen Gerichtsverfahrens begr\u00fcndete das Landesentsch\u00e4digungsamt Schleswig-Holstein am 31. M\u00e4rz 1958, dass es den Entsch\u00e4digungsantrag von Peter H. ablehnte.<br \/>[Kreisarchiv Nordfriesland]<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8220;peter-h-ablehnung-entschaedigung&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;#dae0e3&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_testimonial author=&#8220;Peter H. an das Landesentsch\u00e4digungsamt Schleswig-Holstein&#8220; company_name=&#8220;14. August 1957&#8243; admin_label=&#8220;Zitat Peter H. an das Landesentsch\u00e4digungsamt Schleswig-Holstein | 14. August 1957&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]\u201eIch [\u2026] betone nochmals, da\u00df dies eine Zwangsma\u00dfnahme war und eine Sch\u00e4digung an meinem K\u00f6rper. Dieser K\u00f6rperschaden ist w\u00e4hrend der Nazizeit passiert, heutzutage im demokratischen Deutschland war es Freiheitsberaubung und w\u00e4re es nicht passiert.\u201c<br \/>\n[\/et_pb_testimonial][et_pb_testimonial author=&#8220;Peter H. an das Landesentsch\u00e4digungsamt Schleswig-Holstein&#8220; company_name=&#8220;25. M\u00e4rz 1958&#8243; admin_label=&#8220;Peter H. an das Landesentsch\u00e4digungsamt Schleswig-Holstein | 25. M\u00e4rz 1958&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]\u201eIch m\u00f6chte nochmals bekr\u00e4ftigen, da\u00df diese Ma\u00dfnahme unter Zwang geschehen ist, und somit eine Familiengr\u00fcndung mit Kinder[n] zu nichte gemacht wurde.\u201c<br \/>\n[\/et_pb_testimonial][et_pb_testimonial author=&#8220;Landesentsch\u00e4digungsamt Schleswig-Holstein an Peter H.&#8220; company_name=&#8220;31. M\u00e4rz 1958&#8243; admin_label=&#8220;Landesentsch\u00e4digungsamt Schleswig-Holstein an Peter H. | 31. M\u00e4rz 1958&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]\u201e[Die] Sterilisation, die nach einem ordentlichen Verfahren aufgrund des Gesetzes zur Verh\u00fctung erbkranken Nachwuchses vom 14. Juli 1933 durchgef\u00fchrt worden ist, ist keine nationalsozialistische Gewaltma\u00dfnahme im Sinne der \u00a7\u00a7 1 und 2 BEG [Bundesentsch\u00e4digungsgesetz]. Das vorgenannte Gesetz ist n\u00e4mlich nicht als ein typisch nationalsozialistisches anzusehen, weil in anderen demokratischen Staaten (z.B. in Schweden, Finnland und Kanada) entsprechende Gesetze in Kraft sind.\u201c<br \/>\n[\/et_pb_testimonial][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; admin_label=&#8220;impressum und danksagung&#8220; module_id=&#8220;danksagung&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;#dae0e3&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width_tablet=&#8220;&#8220; width_phone=&#8220;100%&#8220; width_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text admin_label=&#8220;titel Danksagung&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;e45535af-2c79-4707-8ba3-f370a7e413e1&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h1><b>Danksagung<br \/><\/b><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width_tablet=&#8220;&#8220; width_phone=&#8220;100%&#8220; width_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text admin_label=&#8220;titel dank institutionen&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h2><b>Wir danken den folgenden Einrichtungen<br \/>\n<\/b><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8220;text danksagung institutionen&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_orientation=&#8220;justified&#8220; max_width=&#8220;90%&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Amt Pellworm, Bezirksregierung D\u00fcsseldorf, Bibliothek der Medizinischen Hochschule Hannover, Deutsche Geologische Gesellschaft, Dorfmuseum Rantrum, Einwohnermeldeamt Drebach, Einwohnermeldeamt S\u00fcdheide, Gedenkort T4, Gedenkst\u00e4tte Pirna-Sonnenstein, Geozentrum Hannover, Geschichtsverein Eschweiler, Kreisarchiv Landkreis Celle, Kreisarchiv Nordfriesland, Landesarchiv Berlin, Landesarchiv Schleswig-Holstein, Museumsverbund Nordfriesland, Nieders\u00e4chsisches Landesarchiv \u2013 Abteilung Hannover, Staatsarchiv Hamburg, Stadtarchiv Bonn, Stadtarchiv Elmshorn, Stadtarchiv Hannover, Stadtarchiv Moers, Stadtarchiv Bad Pyrmont, Stadtverwaltung Kaltenkirchen, Standesamt Eschweiler, Standesamt Gelenau, Standesamt Husum, Standesamt Zschopau, Stiftung Denkmal f\u00fcr die ermordeten Juden Europas<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8220;impressum&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width_tablet=&#8220;&#8220; width_phone=&#8220;100%&#8220; width_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text admin_label=&#8220;titel Impressum&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;e45535af-2c79-4707-8ba3-f370a7e413e1&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h1><b>Impressum<br \/><\/b><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8220;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width_tablet=&#8220;&#8220; width_phone=&#8220;100%&#8220; width_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text admin_label=&#8220;text impressum&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;_initial&#8220; text_orientation=&#8220;justified&#8220; max_width=&#8220;90%&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h2>Ausstellungsimpressum<\/h2>\n<ul>\n<li>Herausgeber: Kreis Nordfriesland\/ Husum-Schwesing | KZ-Gedenkst\u00e4tte und Haus der Gegenwart in Kooperation mit dem Kreisarchiv Nordfriesland<\/li>\n<li>Konzept, Recherche, Text: Dr. Janine Doerry, Marlo Grieving<\/li>\n<li>Webdesign: Philipp Cordts<\/li>\n<li>Wissenschaftliche Beratung: Dr. Antje Petersen, Prof. Dr. Sabine Schleiermacher<\/li>\n<li>Lektorat: Philipp Cordts, Nathalie Gerstle, Lena K\u00fchl<\/li>\n<li>Gestaltung: Uli Heid<\/li>\n<li>Nutzungsrechte f\u00fcr Bilder und Dokumente: Dorfmuseum Rantrum, Kreisarchiv Nordfriesland, Landesarchiv Schleswig-Holstein<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Impressum Website<\/h2>\n<p>Kreis Nordfriesland<br \/>Johanna J\u00fcrgensen<br \/>K\u00f6nig-Friedrich V.-Allee<br \/>Schloss vor Husum<br \/>25813 Husum<br \/><a href=\"mailto:stiftung@nordfriesland.de\">stiftung@nordfriesland.de<\/a><br \/>04841-89730<br \/><a href=\"https:\/\/www.husumschwesing.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.husumschwesing.de<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<ul>\n<li><em><a role=\"button\" href=\"#consent-change\">Privatsph\u00e4re-Einstellungen \u00e4ndern<\/a><\/em><\/li>\n<li><em><a href=\"https:\/\/kz-gedenkstaette-husum-schwesing.de\/barrierefreiheit\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Erkl\u00e4rung zur Barrierefreiheit<\/a><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text admin_label=&#8220;\u00fcberschrift f\u00f6rderung&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_orientation=&#8220;justified&#8220; max_width=&#8220;90%&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]Der Regionalteil der Ausstellung wurde gef\u00f6rdert durch:<br \/>\n[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/kz-gedenkstaette-husum-schwesing.de\/ausstellung-zwangssterilisation\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2023\/01\/foerderung-ausstellung.png&#8220; title_text=&#8220;f\u00f6rderung ausstellung&#8220; admin_label=&#8220;abb f\u00f6rderer ausstellung&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gesundheitsamt undZwangssterilisationZur lokalen Erg\u00e4nzungDas Staatliche Gesundheitsamt der Kreise Husum und Eiderstedt war in s\u00e4mtlichen Aufgabenfeldern t\u00e4tig, die in der Ausstellung \u201eVolk, Gesundheit, Staat\u201c dargestellt werden. Die lokale Erg\u00e4nzung nimmt die \u00c4rzte und \u00c4rztinnen des Staatlichen Gesundheitsamtes in den Blick. Au\u00dferdem werden Menschen vorgestellt, die im Zuge der nationalsozialistischen Erb- und Rassenpolitik zwangsweise sterilisiert wurden oder [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-template-blank.php","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-5","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kz-gedenkstaette-husum-schwesing.de\/ausstellung-zwangssterilisation\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kz-gedenkstaette-husum-schwesing.de\/ausstellung-zwangssterilisation\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kz-gedenkstaette-husum-schwesing.de\/ausstellung-zwangssterilisation\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kz-gedenkstaette-husum-schwesing.de\/ausstellung-zwangssterilisation\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kz-gedenkstaette-husum-schwesing.de\/ausstellung-zwangssterilisation\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/kz-gedenkstaette-husum-schwesing.de\/ausstellung-zwangssterilisation\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1456,"href":"https:\/\/kz-gedenkstaette-husum-schwesing.de\/ausstellung-zwangssterilisation\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5\/revisions\/1456"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kz-gedenkstaette-husum-schwesing.de\/ausstellung-zwangssterilisation\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}